第三個男人 第三の男

先前因擅自介入牧與武川的職場關係，惹得牧生氣而和他冷戰的春田，在陷入生平最大的修羅場之際，苦無傾訴對象。深覺受到背叛的蝶子決定展開報復，並揚言要告「破壞神」春田，面對苦惱的春田，牧指點他應向黑澤表明立場，而非自以為溫柔地用曖昧的態度應付。春田發覺武川突然與自己多了不少肌膚之親的次數，甚至還一起上廁所、過度地親密與關心等，這令他不禁懷疑武川也喜歡自己。為了擺脫煩擾的桃花，春田拜託千鶴假扮自己的女友，就在他為兩人的曖昧舉止心動之際，卻意外撞見牧與武川暗中牽手的畫面，受到衝擊的他內心感到五味雜陳。春田得知鐵平（兒嶋一哉飾演）被騙而失去店面，於是牧透過鐵平創作音樂的錄音機，揭穿建設公司的詐騙手段，成功拯救了差點流離失所的荒井兄妹。對黑澤僅懷有尊敬之意的春田，正式婉拒了黑澤的情意，黑澤雖然接受了春田的決定，但仍心痛不已。察覺春田對千鶴之情感的牧，決定祝福他倆並回到「前男友」武川的身邊，莫名感到失落的春田，卻突然緊抱著牧、試圖挽留他，而這一幕正好被千鶴撞見。