One Minute 芝加哥烈焰 1 4 4409583 891027 1065215513 tt2373952 Q114545256 4409583 7.5 19 7.9 887 0 博登警长被指控在命令手下撤离现场后，让一名无家可归的男子死于仓库火灾，在部门内制造了负面新闻和恶劣情绪。与此同时，Severide中尉帮助一位面临社区问题的老年妇女。Voight侦探加强了针对Casey的恐吓策略，试图阻止他作证指控他的儿子。Shay在一次通话中发现自己与前女友Clarice和丈夫面对面，她不得不重新审视自己对前女友Clarce的心碎。赫尔曼在万圣节街区派对上的一次救援电话中大发雷霆。 44 https://image.tmdb.org/t/p/w1280/yup87jPkebP1U8jx78xPgoFcrfO.jpg 2012-10-31 2012-10-31 false 0 NBC Universal Television Wolf Entertainment Andrea Newman Gloria Muzio 泰勒·金尼 Kelly Severide https://image.tmdb.org/t/p/h632/lOYVNwhlvah02OnrGIZkFpyr4Wf.jpg https://www.themoviedb.org/person/210271 210271 杰西·斯宾塞 Matthew 'Matt' Casey https://image.tmdb.org/t/p/h632/nFqghuc1WaM6HxYZYc86A06wJbC.jpg https://www.themoviedb.org/person/41422 41422 David Eigenberg Christopher Herrmann https://image.tmdb.org/t/p/h632/3JOY715n7Low0Y1a9YZAzhNjvZM.jpg https://www.themoviedb.org/person/27552 27552 Joe Miñoso Joe Cruz https://image.tmdb.org/t/p/h632/je6BoStc1WicNZQNJWSrf0kNhAG.jpg https://www.themoviedb.org/person/1368157 1368157 克里斯蒂安·斯托特 Randy 'Mouch' McHolland https://image.tmdb.org/t/p/h632/hE460cJmuckGHWKGdSgmPxD9ixY.jpg https://www.themoviedb.org/person/36091 36091 莫妮卡·雷蒙德 Gabriela Dawson https://image.tmdb.org/t/p/h632/cG8OzzgiAEOO5q1Jw4pC1cdJf7E.jpg https://www.themoviedb.org/person/221600 221600 劳伦·日尔曼 Leslie Shay https://image.tmdb.org/t/p/h632/if1TbO8dSfPiDCMfy52nH7A2D7.jpg https://www.themoviedb.org/person/37014 37014 查理·巴奈特 Peter Mills https://image.tmdb.org/t/p/h632/hqAk1RLLXzPjo5GK0tQPe91ldRG.jpg https://www.themoviedb.org/person/987035 987035 伊默恩·沃克 Wallace Boden https://image.tmdb.org/t/p/h632/mJ2pENrcO4uRy2TNVUzg5cEI9b3.jpg https://www.themoviedb.org/person/19299 19299 尤里·萨尔达罗夫 Brian 'Otis' Zvonecek https://image.tmdb.org/t/p/h632/uz2rEOGImoLa4WWroGTHpNriuoZ.jpg https://www.themoviedb.org/person/150672 150672 Teri Reeves Hallie Thomas https://image.tmdb.org/t/p/h632/s5LANzex7cUdAaUQRw8fhh99mxq.jpg https://www.themoviedb.org/person/1055539 GuestStar 1055539 Mo Gallini Jose Vargas https://image.tmdb.org/t/p/h632/xVTM1av93WPq5it8lDK0wYNH9f8.jpg https://www.themoviedb.org/person/8180 GuestStar 8180 William Smillie Hadley https://image.tmdb.org/t/p/h632/tDQ1cWAbzOUWcCb4EMoeadHed12.jpg https://www.themoviedb.org/person/1334139 GuestStar 1334139 施瑞·阿普莱碧 Clarice https://image.tmdb.org/t/p/h632/nvH09LMnA8vBmmxHBmf79MtKHsc.jpg https://www.themoviedb.org/person/50346 GuestStar 50346 Monica Allison Guest https://image.tmdb.org/t/p/h632/ksBVK6kZcdfNDnsZCvIqrrAPjMH.jpg https://www.themoviedb.org/person/154568 GuestStar 154568 杰森·贝吉 Hank Voight https://image.tmdb.org/t/p/h632/hrTwOPWek7nkPJgFhh6inFu7vSS.jpg https://www.themoviedb.org/person/37203 GuestStar 37203 Randy Flagler Harold Capp https://image.tmdb.org/t/p/h632/qCv65XyEg3qQt7rHwiqh55FsqQL.jpg https://www.themoviedb.org/person/1256126 GuestStar 1256126 Lucas Von Kampen Lucas Herrmann https://www.themoviedb.org/person/1720626 GuestStar 1720626 Alexandra Metz Elise Mills https://image.tmdb.org/t/p/h632/q6U7AigI9FzlfCxFwzxR6TPNGrS.jpg https://www.themoviedb.org/person/1010959 GuestStar 1010959 2026-06-16 21:58:49 UNKNOWN NONE S01E04.strm One Minute