太阳的热力驱动天气变化
而水则令天气出现不同面貌
我是唐纳麦克印雅 我将周游全球经历水循环
从大洋到云彩
从暴风雨到洪水
来体验其无比的威力
我们亦会看看一些任凭地球上最潮湿
最霸道的天气所摆布的人
欢迎收看"天有风云"
== 天有风云 == == 第二集: 水 == == srt字幕转制: 样子 ==
我们住在一个充满水的星球
表面占70%是水
一切生物，包括我们在内
都是水造的
现在我们头顶上
就悬浮着120兆吨的水
亦是它们保持世界天气的四时变幻
如果你把这些水按世上人口分配...
这就是我们每人会得到的份量：
一个高、阔、深度各46米的水立方体
这会是我们获分配的每天所需水量
不管是洗澡、饮用或冲厕
都是从这水得来
亦是这同一水源
化作雨洒在我们身上
形成飓风及季候风
从地球形成的那一天开始
就有这水存在
如果众生平等
这会是你所分得的一份天气
这些水在生命出现前就 以雨水的形式落下过
到今天已经循环了八百万次
我们将会跟从你那一份水
作一场世界性的水之循环
沿途，我们会看看它
怎样把自己转化成地球上的各样天气
水之旅会在北欧最潮湿的地方展开：
挪威西岸的雨之城，卑尔根
这儿三天占了两天是下雨的
你在这儿需要雨伞，大量雨伞
我们有为小雨、大雨
风暴而设的雨伞
这城市很为雨量自豪
人们把雨水装进罐子售卖给游客
因为他们有太多雨水了
要示范他们的雨量
即使你在这瀑布下站上16年 也不足以跟卑尔根一年的
降雨量相比 每年40万个奥运泳池的水
每月，平均有18吨雨水
落在每户人家屋上
一年就有225吨了 这里太潮湿了
要令人成年保持愉快就要采用一些狡猾的计谋
金发女郎进来了
这是电视2频道
卑尔根的本地电视台
邦妮迪嘉丝麦生的职业
是不令人羡慕的天气报告员
其实也不太困难
因为当气象学家说一些
又长又艰深的东西时
那大概就是说将会下雨
最长的雨季在1990年
我知道是因为我正查阅资料
那年自1月3日至3月26日期间
不断下雨，约是83天
我不大记得了
不过我想经过那些日子
我应挺厌恶雨天
预测天气是门艺术
这儿发生了什么？
我们看到的是几天后的天气
卑尔根的天气会怎样？
不确定，有点雨，不会太大
这些地图是怎么做的？
我不知道
她对天气的了解不比我多多少
但她的微笑和自信的表现
让观众们乐于接受
这些司空见惯的天气预报
为什么这地方会如此多雨呢？
日复日
温暖潮湿的空气从大西洋而来
碰上包围海岸的山峦而向上升
空气上升会冷却，形成雨
数以吨计的雨量
就在这一秒，一千八百万吨的雨水
正降在地球某处
而如果所有屋顶上的雨水汇聚一起
只有一个去处 河流
昨天，这河是卑尔根的一阵雨
在那之前
它可能是印度上空的季候雨云
甚至是豪华旅馆里的一杯茶
今天，它是挪威的一条河
明天它就会汇合北海
接下来天晓得它会流落何处
或会变成什么模样
地球上的水以一种非凡的方式将我们融合在一起
这些涌到北海的水
将会加入一个大型的产生天气海流
这水流生出了地球上
一些最多雨霸道的天气
但要看看这海流从何处开始
我们得到卑尔根以北去
世上的海洋中有很多海流
但有一个，一个大型海流
是我们天气系统的驱动带
它从这里开始，名叫热盐传送带
世上每个海洋都由传送带连系
那是一条七万哩长的环形带
环绕一圈约要1000年
而在那段时间，那些水可以是苏格兰
或塞伦盖蒂平原上各种天气的一部份
要驱动这巨型引擎
得用上惊人的能量
那么到底是什么发动这热盐传送带呢
秘密就藏在冰下
只有一个方法可以看到
摄氏零下二度，海水开始结冰
不过这冰是由淡水造成的
因为盐不会结冰
在过程中给拒诸门外
所以在冰下的水含盐量高
令水更重，因而下沉
这数以十亿吨计的又冷又咸海水下沉
开始向南流
这把较和暖的热带海水抽向北
以填补空缺
这过程驱动了一个永恒不息的
海洋循环系统
从这里开始，旅程是真正世界性的
冰冷海水注入海洋深处
沿海床而流，及至在非洲之角附近
经过约500年时间
海水开始暖和起来
传送带的第一站是在印度洋
然后是太平洋
在那儿，整个系统拐了个弯
整个循环自行重覆
很难叫人想像，下一次见到这海水时
它会是从水底上升的温暖海流
接上印度海滩
经过6000哩长的传送带之旅
500多年前在卑尔根下的雨
将会成为地球上
最大规模暴风雨的一部份
印度有几个月没下过一滴雨了
众生几乎吃不消
不过天气即将改变
季候风要来了
每年夏天6月6日左右
这些云会准时从印度洋飘来
给这里带来生命和死亡
原理很简单
一年中大部分时间 风来自北部
但夏季大地被烤热
大量的热空气上升
从而吸来海上含有大量湿气的较凉空气
雨云在陆地上空崩塌
化为倾盆大雨
雨云是季候风的开始
为了明白当中过程，我们得走进云端
我要做的从未有人在季风季做过
我将要上去体验潮湿闷热的季风
我得先从这里跳下
与鸟儿一起飞翔是体验季候风
的美丽但又吓人的方式
像这样的一天
750亿吨的雨云会延伸越这海岸
当中三份一会下降成雨 很难想象会有那么多
这些云有些可达10哩厚
并紧密地挤着水
那块云崩塌时可不能在那儿
要想事先能有一点预警
你得了解一下雨滴的形成
让我们深入观察一下
是什么令这些水蒸气转变为雨滴呢？
近距离观察下的云
不过是一团水蒸气旋涡
当中悬浮着的
是一些相对较大的尘埃和花粉
水蒸气附于表面，要造成一个水点
需要数以十亿计的分子
它们彼此碰撞，变得更大、更重
一滴两毫米阔的雨滴
需要一百万颗小水点构成
其余就靠地心吸力了
季候风带来的倾盆大雨极大规模
只几秒钟...
就可为地面带来数寸深的雨水量
在年中这一段短时间内
季候风改变了所有人的生活
使人从灼人酷热的绷紧中松一口气
当雨水从天而降，印度松弛下来
人们疯狂地玩着足球
雨水使沥青变软，让他们玩得更轻松
很难想象我会在离家
6000哩外的泥地中嬉戏
季候风可能不会提高我的球技
但却对我的身体有奇妙的影响
这些雨会让人觉得舒适
随着水穿过空气下降
可能是大雨、瀑布，甚至是倾盆大雨
空气中的微细粒子、离子
都会充满负能量
这使离子变得带黏性
把空气中的污物、尘埃粒子扯到地上
使空气变得洁净、清新
空气越清洁
氧气在体内便传送得越快
我们因而感到舒畅
这亦是为什么我们多数人在淋浴时
有最清晰头脑
这些洁净空气
对当地人还有别的影响
要知道是什么 就得随我去拜访安东尼奥
雨下得很大 我喜欢雨的声音
对，雨声很美 就象音乐一样
下雨时，特别是下大雨时 人们喜欢呆在家里
有很多人会受孕
那么说，雨会带来宝宝 也许
很多雨季宝宝
季候风过后九个月，出生率攀升
这是个紧张时期，因为只数月时间
那些从海上来的季候风会逆转
只余下狠毒的艳阳
印度只能保留10%雨水
其余的都随着数以千计
突破海岸的河川，流出国外去
每秒
数以十亿加仑计的雨水流进大海
再会合厉害的天气制造者：
热盐传送带
循环继续着
这次是返回大西洋去
较和暖的表面海流只需50年时间
便可到那儿
印度的雨它现在将成为美国的云
不过这次它们不会带任何雨水
这是得克萨斯州，拥有辽阔的天空
看看这儿的农作物
你会想下一场大雨
事实上，这儿雨下得不很够
这些云没完成任务
美国和欧洲上空的云中
雨滴都是从冰晶开始的
它们在落下时融化
这里又热又干
雨水还没落地就被蒸发了
云平均重25吨
含有7消防车的水
不是所有云都会降雨
有些会被蒸发掉 很多只存在几分钟
即使云中有大量的水
却经常会缺乏形成雨滴首要条件：
让水气凝结的东西
每块玉米地每天需要 4000加仑水
每块云只够一英亩地的
故此问题是：你能造雨吗？
科学界和大公司声称他们有此能力...
他们是从冰箱中发现诀窍的
四十年代，科学家试图模拟
高空的气温条件
零下20度 还不够冷
为了继续降温 他们使用干冰
在负78度下，温度跟在云端相似
科学家因而有一个有趣的发现
当他们呼吸的气息触及干冰时
便生出冰结晶
那跟在云层自然形成的结晶完全一样
这些冰晶与高空中的云中
自然生成的完全一样
他们就是雨滴形成的种子
他们晶莹闪烁
太美了！
这偶然的发现，令科学家想到
如果他们把模拟冰粒的人工结晶
植入云中，云会生出更多雨水吗？
为了知道这是否有效 我要去见专家
仅在得克萨斯 他们每年就花掉数百万美圆
来人工增雨
这里是南得州的宏奴空军基地
这里是改变天气公司一个小队的基地
该公司是同行业最大的
他们受雇与当地水利部门
来满足不断增加的用水需求
如城镇和农田用水按现在的速度增长
有人认为50年就会被耗尽
杰里米派斯已经当了
超过四年的公司机师
我们可令风暴延长约25%时间
那其实大概是五分钟
在另一个风暴掩至前
真实风暴约可维持20分钟
那对农人会造成怎样的不同？
那对农人有重大影响
我们其实是把每年平均降雨量的水位
增加了几寸
那看来或许微不足道
但当你发现有几多百万英亩
是覆盖了那些东西
那其实是增加了数以十亿吨计的水
好，你现在位置应是距离135有20...
距离135有20哩，通话完毕
我们所干的并非魔术
背后有很多科学理论支持的
我们不是造雨者
我们并没有让雨水无中生有出来
我们的工作是到上面去
看看已在上面的雨云
让雨水再多一点
在得克萨斯这一带，通常在下午
便会开始形成很大的雷暴
我们会走到上面
找寻主要的上升气流
我们的化学剂在那儿最有效
我们进去后，会寻找向内流的位置
寻找上升空气
风暴吸入空气，还有水气
我们放置燃烧器，以在空气中
即那些给吸进雷雨云的空气中
以制造尘埃
那就是种子，可生出雨水
燃烧器在空气中释出化学剂
风暴把化学剂吸去
我将要到这儿，启动左边燃烧器
燃烧器点燃了
这过程称为云层播种
而种子是碘化银的细小粒子
用以模拟冰结晶的外型
当这些粒子喷散在云层
水蒸气在它们身上凝结
它们一直变大，直至变成雪花
当它们开始下降，又溶化成雨
即使在云上播种后，天下雨了
怀疑论者仍会问：
他们怎知道不会下雨？
造雨者很聪明
没提及他们的技术仍存疑
他们所提供的服务
令很多满意的顾客
愿意付出相当多的金钱
但是仍然有很多科学家坚持
说人工增雨根本无效
争论还在继续
但面对水资源短缺
管它有没有效 人们总得做点什么
令人啼笑皆非的是，给困在蓝天上的
正是他们需要的水
这里以南的加勒比人
目击地球上其中一个
最大型降雨机器的厉害威力
它有个名字：飓风明治
明治在10月21日赤道附近
和暖水域形成
太阳令海面加热
每天把一百万兆吨海水蒸发上天
水到空气后会到哪儿去呢？
若在2000英尺高，水蒸气变冷
凝结回小水点，这就是露点
所有云都在这儿形成
它们由上升的暖空气带到高处
向上冒升
如果下面够热的话
它们会堆成巨型热带风暴
1998年10月22日，日子一如往常
对于在迈亚密的国家飓风中心
这一天却是毕生难忘的
在加勒比海
一个大风暴系统逐渐形成
它成为热带风暴后发展得挺快
好几天来我们都从空中
及加勒比海监察这团雷暴
不过我们知道它将会威胁加勒比某处
在洪都拉斯首都将古西加尔巴
人们没把集结的风暴放在心上
那本是飓风季节
那儿的人都习以为常
它旋转着向洪都拉斯袭击
吸起大量的水，风速加剧
时速75哩的明治正式成为飓风
它每日吸取20亿吨水蒸气
那些水气无可避免地会降临某处
10月27日，市面一切如常
我们跟洪都拉斯、尼加拉瓜、伯利兹
中美洲的预报中心有直接联系
事实上，那个飓风很大
我们知道它将会在洪都拉斯北岸
造成雨水及强风
所以飓风警告预早了20小时发出
第二天，洪都拉斯开始作最坏准备
海上，加勒比海的和暖海水
刺激了蒸发、降雨的循环
到现时为止
明治已被定为第五级飓风
那是潜在危险比例下
最致命的一个级别
在特古西加尔巴
彼得富纳兹及很多像他一样的人
都在上班途中
10月29日傍晚，明治已抵达北部海岸
风力强劲
其所带来的雨水才最具破坏性
在这情况，破坏力来自滂沱大雨和泥石流
因为水的循环跟洪都拉斯
及尼加拉瓜多山的大陆互相影响
把太平洋及加勒比海的水份带到这儿
由于那个循环非常庞大
故旋转下来的速度非常缓慢
明治非常庞大
当它的中心掩盖陆地时
它旋转的边缘吸起大量太平洋
及加勒比海的水蒸气
飓风把吸来的水气迳直洒向陆地
故此山泥倾泻这等真正的灾难
不过是尚未发生
降至多山地区的数英尺水深
是非常大的祸害
从山上冲下来的雨水
以惊人速度向山谷汇集
把途经的一切冲走
住客惊惧地看着朋友、邻居给冲走
还有整个居住地段
在首都特古西加尔巴
山泥倾泻使多个棚屋市镇
全数冲到河里
当中有一所房子是彼得富纳兹的...
而这是仅余的一切
你可以听到人们的哭声
人们开始尖叫，一切发生得太快了
纵使你很想作点反应
但实在太困难了
我们几乎在悬崖边缘
我想他们很快就死了
当山崖崩塌，彼得失去他整个家庭
10月31日，明治瓦解
其残余部份到了墨西哥海湾
飓风既是大自然的奇迹，亦是怪兽
当气象学家从远处看它
会欣赏它的美态
我想很多人，即使他们不是气象学家
亦会感叹它的壮观
但同时，我们亦发现，它越美丽
大概亦代表它的潜在破坏力越强
彼得在他的家的瓦砾中
只能找到一具尸体
那是他最年幼的儿子哈维亚
在那个城市的一个宁静的山丘上
倖存者对罹难的人作最后致意
明治是现代史上最致命的风暴
超过7000人死亡
8000人失踪，以及超过12000人受伤
这个飓风造成的死亡人数
是有史以来同类灾难中最多的
这肯定是一场非常严重的灾难
我们希望不会再历史重演
整个国家
几乎被世上最强的一个飓风冲走
飓风远去，数以百万计加仑的水
流到墨西哥湾去破坏中美洲的水
现在成了英国及欧洲的主要天气来源
而这个椰子可能会滚到一个英国沙滩
要明白当中过程
我们得投身热盐传送带中
可能最著名的部份
墨西哥湾流给热盐传送带
带离墨西哥湾和暖的水域
它在伸出东部，横渡大西洋前
所流遍的路程
几乎是整个北美海岸线的长度
这比四周的海水和暖摄氏10度
故此令其上的空气热起来
所有潮湿、和暖的空气升起
给西风带到欧洲
这条暖流给英国和爱尔兰带来
舒适的潮湿温暖的气候
数百年前我们就知道
墨西哥湾流的存在
因为像这样的证据
每天都给冲到海滩上
力克和珍达琪
是专业的海滨捡拾漂浮物者
亦是英国南岸康沃尔郡的常客
每次风暴过后，你都会见到他们
在潮涨过后的海滩搜索
哈啰
嗨，这是我们找到的种子
来自哪里的？
南美洲中部
它大概在一个雨林生长
可能从阿玛逊冲到大海
墨西哥湾流甚至为他们带来一些
来自洪都拉斯的小东西
飓风明治过后六个月
有大量种子冲来
特别是这海滩
有400至500个不同品种
全都来自南美洲中部
由墨西哥湾流送到这儿
人人都参与其中
我们找到很多来自加拿大纽芬兰
的标签... 还有马萨诸塞州
这个来自纽芬兰的
我们知道要用上14个月时间来到
你可以见到年份
99年，纽芬兰龙暇，还有排序号码
我们可从排序号码追溯到渔夫
有些标签上有电话号码
我会拨打那个号码，告诉对方
他们的一些工具
由大西洋那边来到这儿
他们，他们全都总会啧啧称奇
我们还想知道的是
墨西哥湾流带来的气候是怎样的
周日全天都很冷
南部会很潮湿...
...但北部阳光普照，干爽宜人
对BBC的气象部来说
预报天气，特别是降雨，并不容易
暖流并不是影响天气的唯一因素
我们还有气象船和浮标发回报告
我们在大西洋放置浮标
海仑威里特是资深气象预报员
她告诉我还有很多其他因素
不列颠群岛位于大西洋中间
四周海洋环绕 会受到多种气流侵袭
从极地吹来的冷空气
夏季气候温暖干燥
会从大陆吹来的热带暖空气
我们主要受热带海洋气团影响
也就是从大西洋来的暖空气
没有陆地阻隔 大量的水气带来很多雨水
好复杂 预报的准确率有多高？
预报员往往不是因为预报得准而出名
这里有些偏见 人们总能记住预报错的
但我们对了却不会有人表扬
我们七天中能有六天对 大概百分之八十五
有时也会错得离谱
1987年10月就有一次
今天较早时候
一个女人致电英国广播公司说
她听闻有个飓风正要袭击
如果你正在收看
放心，没有什么飓风
但就在当晚
有飓风程度的风以时速90哩猛吹
进攻英格兰南部，造成严重损毁
英国天空可生出一些世界级天气
偶然亦会有一些世界级的
不可思议事件
德里克与艾珠安海方韦
家住英格兰北部的阿克灵顿
一晚在家就有此经历
那不过是一个平常的晚上
天色很好，天上满是星星，无风无雨
我听到砰砰声
好像有人在花园铲起什么似的
像那样，你知嘛
我走到后门去，打开后门
我惊讶地发现
这些巨型的球正快速地从天上落下来
我不知道那是什么
我想那不会是冰雹块什么的
那太大了
我跟他说，天上正在下苹果什么的
似乎有些有趣的事情正在发生
那是苹果，几百个苹果
令我们震惊的是
整个花园都乱七八糟
乱七八糟，布满至脚踝深的苹果
各式苹果都有，不只一种
我们查看时，发觉有斑姆利氏
考克斯、格尼史密夫、罗西氏
各种各样不同的苹果
对阿克灵顿苹果事件
唯一似乎有理的理论是那些苹果
被一个龙卷风的旋风吸到大气层
在英国，旋风的出现，频密得惊人
事实上，英国旋风的出现次数
几乎跟美国一样
只不过英国的旋风属于小型
很少构成损害
整个欧洲狂暴多雨的天气
出现得越见频密，带来可怕破坏
但真正的危险不在数量
而是其移动速度
这是英格兰约克郡高沼的费确斯水坝
最适合用来示范
数英尺水深也可让人站不住脚
水力总是惊人的
这是这名孩子及他的拯救者
所亲身体会
它需要的是...
速度
很美，对吗？
数百万吨水
等着被放出来
全都向我冲过来
我奇怪为什么会有4个潜水员 两个特技师
安全员，安全绳 直到我亲眼见到它的威力
每秒有14吨水溜走，如果你给水猛冲
那相等于数辆车撞向你的威力
会把你推倒
那是人们所没察觉的
水可以由数分钟内
由什么都没有变成那个样子
试图挣扎是没可能的
即使水深只有一米
一旦水深过膝，你就完了
水只需速度及容积，一旦有了这两项
它就有爆炸性威力
我们将会证明流动的浅水有多大威力
要突然洪水掩至
只需下一小时倾盆大雨
就是这个可以把整个市镇、城市冲走
祝你好运
谢谢
水闸门开，我们人造的小洪水
看上去很可怕
水位每10秒上升一寸
人要双腿站立越来越困难
我努力想多挺几秒
输定了
仅仅...
仅仅三、四英尺深
水流就让我无法站立
我完全没可能站住
更别说游泳了
冻死了！
就这么不停... 我没法讲话了
真冷啊！ 手脚都没有知觉了
我没想到三、四英尺的水就会 有这么大的威力
在现实世界里 我决没有机会生还
在河川中，水力可以致命
而把水力增强1000倍
放诸海洋，结果可以是灾难性的
英格兰东岸洪斯坦顿的居民
付出沉重代价，明白了这个道理
1953年1月31日
一个猛烈的冬季风暴离开海面
冲击英格兰北部海岸
风暴掠过苏格兰北端，向南移去
冰冷大风汇集北海时，风势更大
风的转向力令水在其面前积聚
令水有如船头浪一样汹涌
海浪超过12英尺高，冲破海上防卫设施
冲上内陆，铲除途经路上的一切
这风暴是杀手，但它造就了英雄
美军飞行员利斯李明奉召协助
我们抵达现场时，已是晚上
我们不熟悉环境，你知嘛
当我看着这...这第一街
人们说有人被困屋内
但我看不到房子，看不到
见到的就只有水
那就像已置身海中心一样
真的，到处都是水
狂风猛吹，时速超过80哩
利斯在冰冷的水里，奋力拖拉橡皮艇
我坐橡皮艇，穿过这儿的闸门
一直到屋内去，我听到人们的声音
但见不到他们
显然，这些人都在屋顶上
不管怎样，我带他们下来了
我只是不知道
不知道我们怎样救他们下来
让他们坐上艇去的
我来到这屋前，走到门道
我记得当时中门大开
我走前一、两步
感觉自己的小腿上有些东西
原来是一条人腿
我后来知道他们是夫妇
我在第二天知道他们是一对年老夫妇
他们淹死了
我猜他们应是在防波堤破坏不久
就淹死了，现在当然截然不同
在市政厅，当地护士多蒂史密夫
徒然地等待生还者
他们送来第一个女人时
我感到不知所措，因为我想
既然她死去，其他人亦一样
而且肯定是淹死的
接下来，人们送来两个小孩
我把他们放在支架上
彼此靠近
然后他们的父亲也给送来了
我来到人们聚集的这区时...
他们大概是在下午4、5时便在屋顶上
而我们到达时已好像是晚上11时半
风速每小时120哩
人们浑身湿透，雨水、冰冷的水
你知嘛，如果我所救的23或是30人
全都存活，就真让人惊讶
经过四小时冰冷状况，终于造成损失
我在当晚稍后发觉，我冻僵了
双腿无法动弹
我记得自己心里想，糟了
你有麻烦了，有大麻烦了
我得紧抓住橡皮筏
因为人们都在筏子上
那是我记得的最后事情了
我跟救护车上的人说
他这样子多久了？
他们说才刚把他从水里拖出来
由于他身上的保暖潜水衣破了
我便跟一个男人说
喂，有人有剪刀吗？
因为我们要把这腿部从潜水衣剪下来
有人说他的腿要除掉，我觉得很恐惧
心想，唉，这...这真是坏消息
尽管利斯受伤了，但他已拯救了27人
一星期后
当他的英雄事迹传扬开去后
他在新闻片的镜头下，把事件重演
接下来的日子，有60具尸体遭发现
成千上万的生者无家可归
我想到这些人，我收到一个女人的信
她说我那晚救了她及她两个儿子
他们这40年来都尝试找我
她说我应会有兴趣知道
她两个儿子的事...
他们两个，一个在剑桥毕业
现在当了教授
另一个在麻省理工学院毕业
在该校任数学科教授，那真是好极
我再没有见过利斯
亦没再听闻过自美国传来
关于他的消息彷如隔世
多蒂和利斯终于在一个面海地区重聚
嗨，小姐
噢，天哪
你好吗？
利斯，噢，有个啤酒肚子
啊，正是
事隔多久呢？53年，53年 53年发生
嗯，那时你19岁嗯
是个纤瘦的男孩
是个皮包骨的小朋友
嗯，我知你有多瘦
因为我把你的衣服脱个清光 对，我知道，你...
你剪掉我的裤子腿部，还... 在那儿
你还说他的腿得除掉 我没这么说...我，唔...
我没有...我说腿部得除掉的意思
是指你那件潜水衣的腿部
就是了，这50年来我都活于那恐惧中
我在夜里醒来，想起给人送到那儿
听见有人说我的腿部得除掉 我心想...
记忆仍然萦绕倖存者心头
他们亦毋忘当晚
大自然天气的可怕威力
天气藉着不同形态的水的助力
可带来生机，亦能导致死亡
飓风明治把整个国家毁掉
而印度季候风则为大地带来生命
不断的水的循环流向四方
藉着我们，刺激支配我们生活的天气
返回水之旅的起点
人们几乎有一套防水的生活模式
卑尔根，雨之城市
电视台里的邦妮迪
作天气预报时仍是笑容满面
而在市广场
这些小孩正在参加每年一度的雨节
人们在孩子还很小时
就向他们灌输喜爱下雨的心态
如果雨天不再，就没有生命了
所以人们庆祝下雨
不过今天有点不对劲
今天没下雨，为了他们对雨的渴求
当地消防队竭力提供服务
挪威有个说法，就是：
没有坏天气，只有坏衣裳
因此在下雨天，四岁的小丽嘉
应该过得很高兴
天气如何也不打紧，他们已习惯了
在一个整天下雨的世界
生存的关键是学习适应
学习爱上那种天气
地球上如果没有生生不息的水的循环
就会完全没有生机，没有天气变化
没有晴天，没有雨中的嬉戏
下一集 将是我们的冷之旅
从北极到雪花的核心
我要被活埋 冻硬
要进入白雪皑皑的冬季的心脏
去探求为什么寒冷是天气最大的杀手
但没有它我们又无法存在