快乐圣诞红精灵

CBI 在圣诞老人被谋杀时进行两方面的调查：派翠克·简在一个戒酒互助会中卧底；里斯比和范佩尔特询问一个正宗圣诞老人协会的成员。此时，在联邦调查局拘留的人员死亡后，被认为似乎是内部作案，J.J.拉罗什被请来审问这个团队。