卡尔的第一次判刑

弗兰克正在给他紧张的医生比安卡做体检，比安卡在被诊断出癌症晚期后精神崩溃。
当他发现她并没有真正“活过”时，他同意做她的导游，让她领略生活中更俗气的一面。
与此同时，菲奥娜为他的量刑听证会准备了一个不合作的卡尔。
此外，利普和一位教授睡在一起，假设他几天后就会被开除，伊恩意识到是时候重新开始吃药了，而凯文发现自己很享受大学校园“攀岩者”的生活。