在旧镇的新一天

失忆的奥利维亚从平行宇宙返回，同时沃尔特、皮特和初级探员艾米·杰萨普调查一名男子神秘死亡的案件，该男子的上颚发现有穿孔。与此同时，布罗伊尔斯为边缘部门辩护，该部门正面临一个参议院小组委员会的威胁要将其关闭。