该节目包含粗口和性爱场面
克洛伊·法尔伯恩
你又起迟了 亲爱的
克里斯汀说她昨天在布里斯托看见你了
是吗
你说下班后会直接回家
我去办事了
办事 办什么事
嗯
晚上过得挺精彩吧
你这个口气我没法跟你讲话
不知道谁还愿意搭理你
别这样 贝基
贝基
抱歉 我爱你
你要去哪儿
我要去上班
是吗
这是贝基 她是临时工中介派来的
她会替我的班
嗨 你加入我们多久了
五个月
凯茜 帮我取消跟约翰·弗里曼的会面
我需要准备帕克斯顿的投售
你和玛丽亚今晚要去慈善酒会的
-同亨利和乔冶亚·科思一起 -好吧
跟他们讲我去不了了
好的 我会订一些花给玛丽亚送去
太好了
非常感谢
他老婆玛丽亚的所有信息都在电脑桌面上
那个文件夹叫 玛利亚·皮尔
好 我们接下来通知乔冶亚·科思
马克今晚去不了了
我正在发邮件给她
他的日程表都在日记里 但一定要提醒他
因为他忘东忘西的
如果错过了日程 他会生气
还有什么
我教过他如何执行付款
因为他不信任临时工来做个
但我觉得他自己也没学会
所以希望他信任你吧
♪复杂 背叛
♪透过玻璃
♪我们什么也看不到
♪给我看
-你好 我是玛丽亚·皮尔 马克有事之后到 -我看一下
-进去吧 皮尔太太 -非常感谢
非常感谢
谢谢
抱歉 非常感谢
搜索 乔治亚·科恩
-这件大衣真好看 -你好
我是卡勒姆
我是海伦娜
直到有天我说 马库斯 当然可以 为什么不呢
所以这一切就发生了
-你是做什么的 -什么都不做
好的吧
你对什么感兴趣
主要是播客和小黄片
什么
猫 和小宝宝
我特别喜欢猫 真的
我正在接受助产士训练
-什么 -助产士
我帮女人接生
主要是提供情感支持 我也不是专业医学人士
你是怎么来到这个慈善活动的
呃 不用了 谢谢
-我一个好朋友 马克·皮尔是赞助人 -我爱马克
我刚看到他老婆玛丽亚
-你想去打个招呼吗 -还是不要来 她
我俩有点不合
-卡勒姆 -嘿 乔希 你好了
-你好 我是乔希 -这是海伦娜
-很高兴认识你 -彼此彼此
你好吗
挺好的 你呢
我也挺好 挺忙的
我刚从阿诺菲尼开始就没有停过
累得要命 但没什么好抱怨的 忙点好
多劳多得嘛 咱们应该叙叙旧
-也许 -你可以再帮我拿一杯吗 -没问题
-非常感谢 -很乐意
我想弄清楚
他刚说他忙还是不忙
你都得跟他预约见面了 那是求救信号
哦 操我
哦
没事 我都完事了 谢谢
我做完后会有点敏感
好吧
你
需要我帮你手冲下嘛
我当时不知道自己想做啥
所以我就去做了份普通的营销工作
讲真 这让我很痛苦
但几年下来我也学会了很多
然后我想到 其实
去初创公司工作应该不错
你可以在公司早期就参与其中
她有很严重的问题 就像精神错乱
可以得到大佬的言传身教
几年后 我也能从他们的视角看问题
-你懂我意思吧 -你在那儿待了多久
几年吧
然后他们在旧金山开设了新的办公室
还派我过去管理 这太不可思议了
对我来说简直无需思考
死在你的身边 就是天堂
辛迪苏 谁能想到你就这么走了 塔拉 等等 发生了什么
安息吧 克洛伊 听到这个消息很震惊 永远怀念你 我眼睛都要哭瞎了 再见了 我的爱 出什么事了 为你难过
早上好
你怎么一副见了鬼的表情
不敢相信 他们把你留了这么晚
鱼条被你炸糊了
没关系
我就吃豆子吧
克洛伊·法尔伯恩之死
当地议员之妻悲剧死亡
早些时候
4月12日星期五
发现死亡 仍在悲痛之中
好 回头见吧 拜拜
-好了 我活儿干完了 -谢谢
她今天过得很糟糕
她连你的地址都不记得
你怎么样
挺好的 我过得还好
你最好了别让她一个人呆着
好的
行 那星期六见
-明天见喽 杰基 -拜拜 亲爱的
克里斯汀都准时到了
政府出钱让她来照顾你的
你发型怎么回事
看着就像个奇葩小老头
怪不得你从不出家门
谢了
还剩几分钟呢
你知道旧相册放哪儿了嘛 我到处都找不到
我去找找看
喂
请问是贝基·格林吗
是的 请讲
我是梅根·罗兰警探
-我们是南雅芳警察局的 你现在方便吗 -方便 请讲
抱歉 有什么事吗
我们的记录显示 克洛伊·法尔伯恩于4月12日
打给你两个未接电话
一个在凌晨1:52 一个在凌晨2:45
我想就这两个电话问你几个问题
-格林小姐 你在吗 -在
你知道她为什么打电话给你吗
我不知道 我没存她的号码
-我以为是别人打的 -感谢你的帮助
等等 出什么事了
-你们在进行调查吗 -很抱歉
我们不能和亲属之外的人透露细节
不过别担心 这只是尽职调查
我们只想弄清她生命的最后几小时发生了什么
-好吧 -谢谢你
感谢你的时间 再见
嗨 这里是克洛伊·法尔伯恩
请在哔声后留言
我会尽快回复你的 再见
嗨 贝基 我是克洛伊
克洛伊
-你好 兰格罗夫公司 -你好贝基 我是凯茜
可以帮我接马克吗
-可以 一切都好吗 -一切都好
他想让我紧急付一笔款项
但我刚看到邮件
-我在医院 -我能帮你
我知道 但是你知道马克这个人
我觉得他想看到我愿意为了公司 放下手头事务的决心
好了吧 我帮你接过去
-告诉他我也可以做 -谢谢你了
凯西 谢天谢地 这里要乱套了
好 第一项是付款
不 我知道这些事很简单
但我还在付你工资
我把名片放在桌子上 你帮我归档 明天见
没问题 过一个愉快的晚上
你好 这里是艾登美术馆
-我是朗达 -你好啊
是丽维亚·富尔顿让我打给你的
她要处理孩子的问题
-让我在明天发布会前搞定些事情 -可以 可以
-需要我做什么 -你有客人名单吗
就在我面前 太棒了
可以加个名字上去吗
萨莎·迈尔斯
♪你不想让我醒来
♪那就再给我一些时间
-嗨 你来了 -你好啊 -你好
-你还好吗 -棒极了 你呢
哦 抱歉 我是萨莎·迈尔斯 幸会
-丽维亚·富尔顿 幸会 -天 我好喜欢你的上衣 -非常感谢
这些画作很优秀吧
太棒了
我还打算让我朋友过几天来看看呢
她是个收藏家 乔冶亚·科恩
-可以给我一张介绍页吗 -可以 可以
我给你张备用的 如果她能来就太棒了
太好了 我去趟洗手间 马上回来
很高兴认识你 我也很高兴
-非常感谢 -她是谁啊
一个朋友的朋友 她人超好
萨莎·迈尔斯
日本当代艺术发展得如火如荼
大家之前认为它自成体系 但现在也不是这样了
我总说 如果你是搞当代艺术的
那东京一定会让你印象深刻
显而易见 泰特美术馆在过去几年
举办了大型的回顾展
卢卡斯 你好 你是来游泳的吗
-对 -进来吧 我帮你开通
你想帮他开通会员资格吗 姓名 卢卡斯
-然后输入号码25756 -好的 2
-5756 输好了了吗 -对 别担心
我去个冼手间
-嗨 可以帮我刷卡上瑜伽课 -可以
请问您的名字和会员卡号是
玛丽亚·皮尔 170956031
-抱歉 03 -1
-我能看一下您的 -抱歉 我有点迟了
-我可以先进去吗 -当然 -非常感谢
当然可以
用嘴呼气
大家享受当下 伸展双腿
慢慢滚落脊柱
一个椎骨接着一个
手臂和脊柱做仙人掌姿势
忘记你的待办事项 然后
下周见 拜拜
-对不起 我们见过面吗 -对 我也正在纳闷呢
-在哪儿 -你参加了我画廊的开幕
-但我们是通过迈克尔·哈普利认识的 -对 对
-抱歉 你叫什么名字来着 -萨莎 -萨莎 没错
-好名写 -谢谢 抱歉 我不记得你的名字了
-我是丽维亚 -抱歉 -对不起
-咱们出去吧 -好
我之前没见过你 你刚来这里吗
我其实刚搬到这边 我之前一直住在国外
别跟别人讲啊 我朋友给了我她的会员卡
-这样啊 -不是 我想办卡的 只不过
-想先上两节看看 -你这个小罪犯
我在服务台慌得一批
我是撒谎分分钟会被戳穿的那种人
-我在东京待了五年 六个月前刚回来 -厉害
我在那边一家当代艺术画廊从事做市场营销
-后来我妈妈生病了 就回国了 -我很抱歉
-谢谢你 -没事
所以我只能一边安顿 一边先做着
普通的市场营销工作 我把它当成一个
-重新定位的机会 -你是说职业方面 是的
对 我需要更有挑战性的工作
-我在想要不要做策展 -我就是做这个的
-你不是在画廊工作吗 -不 我主做公关活动
-开业典礼就是我组织的 -是吗 好有趣啊
-你为谁工作 -我自己 -太牛了
嗯 办派对很有趣 但也伴随着
高度压力 要应对客户的不满和突发惰况
听起来是我梦想中的工作啊
好了 我得走了
不过很高兴又见面了 希望很快会再见
-好啊 好 -再见 -再见
-没事吧 -不知道
该死
-看起来不对劲儿 -卧槽
-不要啊 我家保姆半小时后就得走了 -你有备胎吗
-需要我帮忙吗 -我没有 真见鬼 我打给
路昂丝 问她能不能再待一个小时
不 不用担心
不如你叫修车行过来 我等在这里
你叫辆出租车先回家
-是吗 你愿意这么做吗 -愿意
我回家也是边吃玉米饼 边看鲁保罗变装秀
不如你结束后来我家共进晚餐吧
-你拯救了我的一天 -哪有 没什么的
大多数人都没你这个好心 非常感谢
好了 放开了吃 别拘束
-嗨 -嗨 -亲爱的
这是萨莎 我的大英雄
很高兴认识你
正好介绍你俩认识下
因为萨莎刚从东京回来
-她之前在那边的画廊工作 -哦哇 那边怎么样
很不错 是一段非常激动人心的经历
大家都认为那边审美自成体系之类的
-但早己不是这样了 -太神了
-对了 萨莎是乔冶亚·科思的朋友 -乔冶亚
那位收藏家
菲尔根本不认识谁是谁
他谁都不认识
我们得让他看看你的作品
-你是艺术家吗 不是 -是做什么的
我画画的 主要是油画 虽然很老派
我能看看你作品吗
让人眼前一亮
好吧
-行的吧 -不 我说实话
厚涂颜料的手法
非常有表现力
谢谢
对 我一直用这种画法做实验
-你有开过展览吗 -以前开过
后来有了孩子
现在在做建筑师 周末画画
-你的作品出售吗 -我的画在审美上比较小众
得有人教育公众 什么是审美
爸爸
小怪物醒了
我要喝水
-我看不见 -你夸他了吗
我可不在乎你是不是真的喜欢这些话
不过我希望你一定夸他了
我夸了 完全是说实话 他很有天赋
我也觉得 但他不善于自我推销
-想喝点茶吗 -可以啊
这些好漂亮
天惹 他好可爱
对 他是
-我的小怪物 -谢谢你
这位是谁
一个很要好的朋友
她最近去世了
实感抱歉
发生什么事了
她是自杀
-怎么会 -她于海边的悬崖边被发现
她的父母住在那边
你还好吗
抱歉
我有个朋友也是这么死的
我很抱歉
你觉得她有自杀征兆吗
我觉得是有些征兆 但我不知怎么的却没有
直到发生了 才意识到那些征兆
我去照顾下诺亚
-然后送你回家 -好的
天啊 她太失败了 所有事都错了
她的一切
她一直在跟我套近乎 她还跟我讨论厚涂颜料
我当时就想 什么鬼
抱歉 你知道自己在胡说什么吗
-感谢你们的晚餐招待 -天啊
应该是我们谢谢你
对了 不如我们一起去做水疗吧 伯克利的那个
做完你肯定就要加入会员了
-周六如何 -我星期六要去看朋友 -好吧 -抱歉
改次再去吧 一定很有意思
-好 保重 -谢谢 再见
嗨 我是克洛伊·法尔伯恩
请在哔声后留言
我会尽快回复的 再见
你好贝基 我是克洛伊
克洛伊 我是
我只想说
什么
克洛伊 你想说什么
-有合适的人吗 或者 -没
我回来后约会过一些人
-但我觉得自己好挑剔啊 -好 我想想看能把谁介绍给你
-求你了 不用 -原来你不喜欢相亲啊
不喜欢 永远遇不上对的人 还很尴尬
我知道 那是因为不是我做的媒
其他人没我这么厉害
-好喜欢 -对 很舒服对吧
我现在觉得好了放松 好禅宗
-我也是 -走之前想喝杯咖啡吗 -绝对要喝
哦 你好啊
-嘿 乔希 好久不见 -对
几个月前在波丽·马修的生日会上见过
对 那些奇奇怪怪的香肠卷哈
-我至今还做噩梦呢 -是吗 -是啊
对了 这是萨莎
萨莎 啊 我认识萨莎啊
我还担心呢 我醒来你就走了
-哦 萨莎 这有点没礼貌了 -我知道 很抱歉
我起床很早
没关系 我理解
不如我把电话号码给你吧
好 好吧
然后
你记得给我打电话
-很高兴再次见到你 海伦娜 -乔希
我天 抱歉抱歉 但你
跟我一个朋友海伦娜很像
没关系 咱们喝咖啡吧
嗯 我去个洗手间 你能帮忙
买两杯拿铁 然后我们在车那边见面吧
-没问题 -很高兴再见你 -我也是 拜拜
所以你参加派对都用假名吗
-很抱歉 我只想找找乐子 -看出来了
-所以你真名是什么 -萨莎 可以别再问着玩了吗
是你先闹着玩的 我只想弄清你想法
要喝什么
两杯拿铁谢谢
-乔希 你想喝什么 -不用 谢谢
-我都道过歉了 -但很难相信你了呢
贝基·格林
乔希 那个不是我真名 你看到的那张卡
-不是我的卡 -等等 -上面写的名字
-好 没事 -是我朋友的
-出什么事了 -什么事都没有
这张卡是我借朋友的
我不相信你的话 好吗
说实话吧
我 我让大家叫我萨莎
我想用自己的方式 让别人看待我
好吧
现在 离我远点
-嗨 -谢谢 太好了
你家住哪儿
没事
你把我送到今早接我的博物馆就行
我想散个步
不是 我要去蒙彼利埃的农用商店 我有个
朋友会过来吃晚饭 所以你地址是什么
-我 我住布伦南街 -好啊
你果然很挑剔呢
-嗯 -他又性感又幽默
你俩是好朋友吗
不算是 但总能见着 我挺喜欢他
-你俩还是同行呢 -是吗
他是个创意总监 还是策展人来的 纽约人
他来到伦敦为泰特美术馆工作
然后被这儿的海港画廊挖了墙角
别说你俩不合适
欲擒故纵是一回事
过了头就令人生厌了
给他打电话
-好吧 -现在就打给他 约个时间见面
-什么 -你不打我就不开车 快打吧
打给他啊 天啊
你好了 这是克洛伊·法尔伯恩
转到语音信箱了 你留言吧
我会尽快回复你的 再见
嗨 是我
有空时回个电话好吗 回见
约他出来
我们下周一起吃点东西如何
我星期二 星期三有空
回见
天 你真是个新手对吧
是啊
可以停这里吗 我想买点菜
可以
-需要等你吗 -不 没事
-我就住在这里 很近的 -那个吗
-好了可爱呢 -对
呃
好 我停车了
艾尔
七点 但可能八点半吃晚饭
理查德 安尼什 他可能会带那个女朋友
我们偶遇那个 对啊 我知道
我知道 知道 知道
我正跟朋友在一起 待会儿见吧 再见
-不好意思 -没事 -但愿你今天过得很愉快
-那女按摩师很厉害的 -的确是 超级棒
-跟乔希有发展了告诉我 -天啊 放心吧
好 非常感谢
-很快再见 -很快再见 -谢谢 拜拜
这里是丽维亚·富尔顿的信箱
嘿 丽芙
抱歉我错过了你的电话
-没事吧 -很抱歉打扰你
没关系 出什么事了
我天啊 你好可怜 也太惨了
-没事的 抱歉打扰你 -哪有
-我可以用下洗手间吗 都憋坏了 -当然
请进
你想留下来吃晚饭吗
这多不好意思
没事的 我给你拿个盘子
各位 这是萨莎
大家好
-你还记得菲尔吧 -记得 你好
这是艾略特
-你好 -你好
理查德
这是尼什
嗨
抱歉 我不记得你名字了
-塔拉 -嗨 塔拉
喝葡萄酒吗
好的
-感谢你 -不客气
你们俩怎么认识的
练瑜伽认识的 很快就成了现实生活中的朋友
我总觉得瑜伽搭档会比一般朋友更亲密
绝对的
只要一起做过下犬式 关系就再也回不去了
这是真的
你是做什么的 抱歉 这问题很无聊
没关系的
我刚从日本回来 我之前在那边负责
当代艺术画廊的市场营销
哇 这答案并不无聊
你呢 你是做什么的
我们创立了一个社交企业银行应用程序 我和艾略特
我以前在一家大公司金融服务部门工作 很不开心
越来越觉得它们都是一群
低效恐龙
尼什有了个绝妙的点子 而且愿意跟我一起合作
-多亏了他 我们才有了今天 -好励志
你呢 你是做什么的
塔拉特别有才
我对纪录片很感兴趣 但我会考虑当一名作曲家
好棒啊
写什么类型音乐呢
主要是心碎的歌
艾略特对政冶也很感兴趣
是吗 我也是
-他是地方议员 -哇
你有考虑参选吗
好吧
怎么了
没什么 你们在说什么
没什么 真没什么
怎么了
你们不要外传
我需要些建议
格雷厄姆·布兰尼根
-我们的议员 -我知道
他有些负面新闻即将曝光
他的团队还在尽力保密
但一旦走漏 他就完了
米奇 也就是你爸 不想再参选了
他们问我会不会考虑
我的支持率好像挺高
我天啊 你认真的吗 这可是大事
是
-不过这也太快了 -当然
那倒是
什么太快了
他妻子刚去世了
艾尔 也许你需要的正是这个
我不知道
如果你觉得不对劲儿 那不必勉强
伙计
她会为你骄做的
她一定也想看到
操
你还好吗
不太好
不太好 怎么了
这也太操蛋了
我们年轻时 你们有想过这一幕吗
你他妈什么意思
我们的挚交死了 而我们却在这里
吃东西 谈工作
好像什么都没娈 这是个天大的玩笑
理查德 她俩是谁
我们为啥要和两个陌生人一起吃饭
-闭嘴 里奇 -你是谁
-你又是谁 我能认出你的脸 -理查德
事实是 我们根本不了解她 如果了解
我们早就阻止他自杀了 她就是这么死的
因为我们谁也不懂她
-滚你妈 里奇 -我们搞砸了 不是吗
我们当时在哪儿 在尼玛哪儿
理查德 够了
你能冷静一下吗
好
真的对不起 萨莎和塔拉
-我先走吧 -不 留下
留下吧
咱们收拾下盘子
我做了帕芙洛娃蛋糕
你妻子的事我很抱歉
谢谢
不好意思 让你看笑话了
没关系 真的
不不 里奇这个人 总之说变就变
诙谐幽默的派对高手 还是恶语相向的混蛋
一时很难接受
对我们所有人都是
我完全没看到我朋友的征兆
-她叫什么名字 -亚历克斯
我以为自己了解她的生活
我错得很离谱
你知道吗 她死的那晚
她在自己的网页上贴了-段话
读起来浑身发冷
什么话
死在你身边
-这是 史密斯乐队的 -是啊
我很奇怪 我觉得她应该没听过
她说的"你"是谁
不知道
-谢谢你能来 回见 -回见
-感谢你的邀请 -天哪 再见
拜拜
谢谢你能留下来
如果艾尔当选 我会负责他公关类的活动
-哇哦 -可能有些工作机会
真棒 真的很棒
对啊 回家注意安全 好的
我之前说的展览的事
-有时间咱们聊聊 -很高兴见到你 你也是
再见
认识你很高兴
确实 谢谢你
晚安
艾略特
妈妈
谢谢你做这些
妈妈
是我
晚安 宝贝
♪如果一辆双层巴士
♪撞上我们
♪死在你身边 宛如天堂一般
♪如果一辆10吨重的卡车
♪将我们碾压
♪死在你身边
♪会是我的荣幸
♪今晚就带我出去
♪去哪里都可以 我不在乎
♪在黑暗的地下道里
♪我想 啊 机会终于到来
♪但一阵奇怪的感觉向我袭来 我问不出口