醫師
醫…
繪里？
是繪里嗎？
你沒事吧
你等一下，我去叫救護車來
危險，危…危險
繪里…
過來這裡
妳真的是繪里嗎
醫師，不行
不要亂動
你要躺一下
不要擔心
我會在這裡的
所以…
什麼都不要想
好好的睡一下吧
繪里…
妳到哪裡去了
打工？
修二，我直到剛才都…
是我不好
上次講的話…
重一點
我只是…
擔心繪里妳
繪里的心情
我能諒解
對不起
為了我這樣勉強自己
我也一樣
對不起
讓你擔心了
晚上的班我已經辭了
不必這樣
怎麼了
已經不用了
《邂逅》
『第十一話 再見』
今天幾點左右
回來的時間
大概是8點左右
8點，那要吃晚餐吧
嗯，我有這樣想
最近都很早回來
這一陣子
今天呢，我要去工作的面試
這次真的是超商
真的不要勉強自己
不過，還是打個工比較好
那我走了
一路小心 好
繪里
妳是繪里吧
謝謝光臨，謝謝
今天的午餐時間真忙
最近學生的客人好像增加了
都是因為我長的漂亮嗎
除此之外我的工錢也要升了吧
妳說呢
怎麼了
修二他…
現在沒有在打工吧
對啊，你為什麼問呢？
說了些奇怪的話
商店街賣香煙的阿婆 說了些奇怪的話
她說她看到修二在建築工地打工
什麼時候
嗯，前幾天在巢鴨
會不會看錯人了 對啊，我也是這麼說的
不過她說絕對不會看錯人
不過他哪有時間去打工呢
而且今天他也出門到石澤那裡
上了年紀的人
大概是看年輕男人都長得很像吧
是，石澤事務所
百忙之中非常的對不起
我叫吉川
妳好，我是石澤
妳好，對不起
可不可以請修二聽電話呢
他嗎？
是的
他已經辭職了
請進，門沒關
他什麼也沒說嗎
是
是他自己提出要辭職的
現在的方式無法生活下去
不過呢助理時代是沒有什麼錢的
我也是一樣
石澤小姐也…
是啊
我年輕的時候
也是個不知世間險惡的貴千金
這樣的我因為結婚失敗
而逃避到紐約
雖然這樣的自己 也不知道該做什麼
當時非常的苦惱
在這樣的情況下
終於讓我找到了目標就是攝影
不過，開始攝影之後過的更苦
沒錢也沒門路
自己是否真的有這方面的才能 也不知道
想念朋友 曾經幾次想要放棄回來日本
想吃好吃的東西
想穿流行的衣服
也想見見朋友
想再一次感受被愛的滋味
這些心情 我全部都投注在攝影之中
也是因為有過這段時期
才會有今天的我
這是我的寶物
在我28歲的時候
我第一次擁有自己的照相機
現在也是萬一工作不順的時候
我就會把這個拿出來看
他的事情 我可能要求過高了也不一定
我覺得和我那個時候 情形非常相似
修二嗎？
是啊
全部都拋棄掉想從事攝影
他是這樣說的 不過好像並不如我想的嘛
店長，對不起，來晚了，馬上…
我不是在做夢
因為我以為是在夢裡
當我醒來繪里已經不在了
你的傷…
不要緊嗎？
嚇我一跳
醫師會做那種事
2年不見了
醫師你的身體
已經完全復原了嗎
繪里
我已經…
不是醫師了
我不做…
醫生了
為什麼
不行，做什麼事都不行
不過去過醫院一次復職
可是完全不能像以前一樣
我沒有自信了
像我這樣的人
是沒有資格看病患的
我和家裡
也在一個月前正式的分開了
醫師
繪里
繪里妳現在…
還是一個人嗎
還是結婚了
太好了，能再見到面
我以為…
我已經…
完全放棄繪里妳了
他已經辭職了
你回來了 我回來了
今天剛好東摸西摸的 所以回來晚了
我都還沒煮呢
簡單的東西可以嗎
好，什麼都可以
妳遇到什麼事了嗎
沒有，只是今天客人挺多的
那，我先去沖個澡
什麼
就是…
什麼
沒事
作業服我已經拿去洗了
為什麼不跟我先商量呢
就辭去石澤那邊的工作
沒有，我只想…
找個適當的機會說
可是，若突然告訴妳辭職的事
我怕妳又會擔心 那是一定的
修二這樣認真的工作 我想過了
也不一定要做助理 才能變成攝影師
就像之前一樣 邊打工拍一些自己喜歡的照片
這樣也就可以走出自己的一條路
然後若是有什麼展覽比賽 再去參加也不錯
我也不是要放棄攝影
現在也是在打工的同事 也都願意讓我拍照
也是有很好的作品
那，我趕時間所以…
為什麼，你要瞞我呢
我是因為修二你說 不喜歡我晚上上班的地方
所以我把那份工作給辭掉了
我不也是一直在配合修二
而修二你卻一個人就決定 也不告訴我
繪里 那我到底該怎麼做才好呢
對修二而言我什麼也沒幫上
這不是有沒有幫到忙的問題吧
但是… 所以繪里還是繪里
做妳自己想要做的事情就好
那為什麼二個人要在一起 那有什麼意義呢
和修二在一起
我什麼忙也都幫不上的話
沒這回事，繪里
我呢希望修二能做自己想做的事
只要想到是修二想要做 我就更加有毅力去努力
你不是一直想做個攝影師嗎
你沒有必要壓抑自己的心情嘛
生活方面的事，我會想辦法
所以… 好不容易得到的助理工作
自己的前程自己將它毀掉 不要以為什麼都知道
我是想了很久才決定這麼做的
我可不想讓繪里這樣說我
那繪里呢
妳難道沒有隱瞞我什麼嗎
我也沒有反對妳和清水醫師見面
不過，不要這樣偷偷摸摸的見面
然後，這樣已經3天都沒說話嗎
這種事也會發生，真想不到
對吧
對吧？妳怎麼好像在說別人的事情
是這樣，不過…
不過，我想這全部都是為了繪里
就像修二說的
辭去石澤助理的工作
也還有其他的機會
是嗎？
是的
店長
店長你覺得人是「付出」與「獲得」
接受哪項會比較高興
怎麼了，突然…
嗯，回答我
是嗎，我在這裡
當咖啡端出去 得到客人說非常好喝
這句話我覺得很高興 怎麼，你也是付出型的
應該吧
歡迎光臨
請問要點什麼 冰奶茶2杯
2杯
冰奶茶2杯
修二，你回來了
這個，是這星期的份
是 我是石澤
上次謝謝妳 中田在不在
他不在，剛好在這之前出去了
這份企劃案請交給他
這原本就是他提出的案子 所以…
修二
他從以前開始就很關心
因為波士尼亞內戰 而失去家庭的家族
這是他收集的東西
這個題目我也很有興趣
所以和雜誌社提了一下
最初可能是月刊連載
然後再出寫真集
今天出版社決定要做了
所以要長期待在波士尼亞做採訪
若是真的想和我一起工作的話
妳也願意帶修二去嗎
嗯，若真的有心想做的話
但是，若不是有心想做話 把這些撕掉也可以
謝謝妳
我以為妳不會再跟他聯絡了
是，好
已經可以了 已經不拍了？ 幹嘛，那再來一張
謝謝
好，那，接著從這裡拍了
大家怎麼，這麼討厭嗎
那就請幫個忙，好，要拍了
微笑，微笑
1，2，3 越來越進入狀況嘛
一起，一起拍，要拍了
喂
繪里
醫師 對不起，只想聽聽妳的聲音
我想見妳..
現在馬上想見妳
繪里不在我身邊 我什麼都做不了
繪里不在我這裡
我是什麼都不行的
妳怎麼了
妳要去哪裡
清水醫師那裡
妳在說什麼，妳等一下
修二
我不能放著醫師不管
我想留在他身邊
繪里
醫師，現在只有一個人而已
家也破碎了，醫院的職務也沒了
今後該如何是好他也不知道
所以…
妳在說什麼，我們好好談一談
我已經決定了 繪里
醫師他…
現在需要我
有一天直到早上
我都沒回來記得吧
那時候…
我在醫師那裡過了一夜
就是這樣
我已經無法和修二在一起
再見
繪里
妳真的來了
我好高興
醫師
我沒告訴你
我現在…
已經有喜歡的人了
所以，所以…
對不起，現在就過去
這是到了當地之後的日程表
再確認一次 是
早上，終於傳真來了
在那裡可以好好的做
請多多指教
總之大概要待在那裡一年左右吧
搞不好工作弄得更廣泛
把據點移到歐洲也有可能的
是嗎
這事還早呢，以後再說
我一直是這樣，紐約也是
結果待了8年
東京大概也有點厭煩了
真好，像這樣…
以後的事都先不管，就去旅行
說是旅行其實沒那麼輕鬆的
是
你要覺悟我可是盯的很緊的
知道了
石澤小姐
真的很對不起
給妳增添這麼多麻煩
好了，我們走吧
好
為了她，你也要多加油
她對我說的
「她絕對說服你叫你一起來
請再給他一次做助理的機會」
是繪里嗎
是，一直低頭請求我
說你會辭去助理的工作
並不是出於自願的
都是她絆住你的原因
所以你千萬不可以辜負她的期望