跨越时间的真相

空给碧留下信后，与风雅一起消失了四天。碧来到鲷鱼烧店，在欣次、俊一郎面前慌成一团，而就这时空回来了。空说她和风雅去冲绳旅行了，还把风雅带到铃兰町。风雅发挥亲切和蔼的天赋，完全不认生。空对于这种“活力”非常感兴趣，而碧则一点也不觉得有趣。这时，从澡堂回来的风雅叫住了碧，二人一起喝酒。在尴尬的气氛中，碧发现风雅其实根本没有忘记自己。碧听说他装失忆的原因后，回想起空的生母铃的往事，不假思索就给了风雅耳光。数日后，碧与空、风雅一起去铃的墓前参拜。碧觉得带风雅到铃的墓前仿佛是完成了一件大事。虽然碧对风雅的感情微妙，但空就像润滑油，三人像一家人似的走在一起。欣次偶然看到此情此景，第一次看到风雅，心情很不平静。另一方面，在散英社，漱石从小西那里收到意外的通知。而在空的心中，对于无话不谈的光萌生了新的感情。二人意识到互相之间是既非朋友也非恋人的存在。就在，发生了拉近二人关系小小事故。