纯在哪里？
出了什么事？
申先生在找他
谁？
那个电工师傅？
是
什么事？
那家又停电了
好像与纯有关
什么又是他
就三天前 他把那家的保险丝烧掉
同日 更弄坏了高木先生的冰箱
好像是拆了装不回去
就是啦
他就是什么都要寻根究底
不知他想什么
申智叔要找他
今天要发生大事
今天是否又在拆钟表？
不是 我正重新组装
昨天 我正在做梦又被吵醒了
三天前开始 每天两次
停下电本来无大相干
但每次我都要走20哩
到底你想怎样？
你说说看
我不会骂你 你说
快说
好 好
我想将冰箱的马达拆下来做一部风扇
想搞发明是件好事
我也能理解 你什么都想拆的心情
但是 无论做什么事都有个限度
纯
是
而且我知道你家还没有电
我也很同情你家的情况
但怎么说
你也不能偷偷地将我车的前灯拆掉
不是我做的
又讲谎话
我没有骗你
现在灯在哪？
不是我做的
还不承认
不是我
还狡辩
我敢保证不是我
再狡辩便宰了你
不是我啊 冤枉啊
老师 我也弄不清楚是什么回事
最近 我想跟他说话
他总是躲着我
我也跟他多次说
大城市跟乡下不同
你唯一出路便是考进高中
而且现在是重要关头
不管我说什么他都不予理睬
我也不知从何说起
但说实话
尤其是最近
我越来越弄不清楚他在想些什么
千太他
已经无法自拔啦
谁家女孩子？
什么也不说 只说 大美女 大美女
她明天会出现吗？ 也许会
快说
快些告诉我们
不要再卖关子了
什么时候？
这个星期六
在哪里？
在市内
市内？
城市的女孩？
看完再告诉你
发展到什么地步啦？
你们说到哪儿去了？
做了吗？
做什么？
为什么？ 应该是要做了
如果是喜欢的话 应该紧紧抱着她
好啦 好啦 不要再烦我了
广介
你在做什么？
将这带回家去
知道了
是谁？
姐姐
上月从札幌归来, 现在在工厂工作
快说 告诉我们
就是这样做
哎 你
是叫我吗？
你就是那个叫纯的吗？
是
你是否跟那个草太是表兄弟关系？
不是表兄弟, 是亲戚
你见到草太 告诉他 有个女孩叫阿冰
她向草太问好
你所说的阿冰是我们乡的那个阿冰？
是啊 不要忘了
你见过她？
那天 在回家的路上看到这些机器
那是在大里家 大农家的后园
他们家位于平常很少人路过的乡村小道
这是什么？
是车轮？
不知是什么吗？
是风车 用来风力发电的
是我爸爸很久以前做的 3年前便没用了
收起这个 用起来更方便 不受风力限制
你知不知道
什么？
嗯 大里家有个女孩
好像叫莉莉吧
萤 你知道？
当然知道
她长得很漂亮
也许吧
啊 酸溜溜的
你在妒忌她
谁说的？
她今年多大？
跟哥哥一样大
一样大 她为什么不来我们班？
她在富良野上学
她家跟别的家不一样
你跟她关系好吗？
打个招呼而已
什么时候认识的？
很久便认识了
呀 那么你是一开始便妒忌她了
什么？
那为什么不告诉我？
不跟你说 就是妒忌她吗？
不是吗
总之 我觉得你很奇怪 非常奇怪 不是吗？
哥 才奇怪
我今天在她那儿
看见了风力发电机 是用锅做的
就这样 如果有什么能让它转起来
这便可以了
啊 是这样的啊
我意识到
比以前我们那种更方便
搬到这里后 我们用风力发电
后因螺旋桨故障而放弃了
只要有风车便能发电
没错
我要把旧风车偷偷的修好
在爸爸生日那天
作为礼物送给他 给他惊喜
不对 不应该修 应该做个新的
不用原来的螺旋桨
而是将那个旧风车要过来
那个女孩说过可以拿走
如果我跟她说 我要用那个风车
自己做风力发电机
她肯会大吃一惊不敢相信
你自己做的吗？ 是啊
就你一个人？ 不错
你行吗？当然没问题
真的？ 纯真行
大家都赞我是天才
真好 正
一周后的星期六
我和广介为去看千太的女朋友进了城
听说 那个女孩每星期六
都会去中心学跳舞
哇 好性感啊 都穿着泳衣啊
笨蛋 那些叫芭蕾舞裤
哇 都光着大腿 究竟是哪个？
第二排中间右侧第二个
那个 那个
一 二
谁？ 那个不是大里的女儿莉莉吗？
你认识她？
当然认识她
上小学的时候 我还弄破了她的裙子
原来你喜欢上了她
我的心在砰砰的跳
你麻烦啦
她爸爸又自私又狡猾 女儿不会的
你这个笨蛋
你想想 我们学过 有遗传的 女儿也不会好到哪里
你要打她的主意 要做好心理准备
会的吗？
她爸爸
一定会留出尽办法为难你
我的心在砰砰的跳
就是那个女孩
我和千太看中的是同一个女孩
唏
你要往哪里去？ 是不是有女朋友了？
你怎么知道？
啊
啊 你真的有了 有了
没有啊
快说
真的没有
是那个女孩 让我见见 她有没有姐姐？
真的没有
还在说谎
真的没有
放心好了 今天你什么地方也别去
噢 有个阿冰的朋友说阿冰问候你
我给你传话了啊
好痛
谁说的？
是广介的姐姐
她现在在哪？
她在工厂工作 放开我
再见
明天见
好久不见
你好
等你一会儿了
等好女人？
你一直在东京吗？
东京
大阪
博多
札幌
在那儿做什么？
经历了许多好事
草太
是
你想问什么你尽管问
她很好 阿冰
你见过她啊？
匆匆忙忙的见过一面
在札幌？
叫我不要告诉你
而且 你也不必知道这些
嗯
不过 她一切很好
已经结婚了
结婚？
而且 马上生孩子了
真的？
当然
她丈夫是？
职业？
不
人好不好？
当然好
非常好
好得像神一样
是吗
那太好了
这样我就放心了
她知道我会回富良野
她拜托我向你草太问好
她说她现在很幸福 叫你不用担心
你放心啦
什么
对啦
是否喜欢喝酒？
非常喜欢
那我们进城去
好
那好 我请客
呃
什么？
你有没有男朋友？
没有 孤身一人
太好了
我也是孤身一人
这些事我一点也不知道
第二天 我独自来到城里
找到了电工申智叔
你一个人想出来的吗？
是
相当不错
真以为你是专研电器的
啊
将发电机
你觉得这可行吗？
总的来说非常好
就是这里用调节器调节来电
在这里加个变压器
啊 这样吗
将交流电变直流电
啊 是这样
在将电传到电瓶
这些装置最好用新的 变压器要多少钱？
这里用马达
我的想法是把你的...
我是想问
这个叶片怎样
跟你家的螺旋桨比较
还是这个叶片好
这样就差不多了
我要下车
是不是单车链脱落了
我来帮你
谢谢
这次应该有机会了
0K
谢谢
真是谢谢你
怎么这样便走了
真是无情
她还在 等我？
你叫纯吧？黑板纯
她原来认识我
我现在知道了 你为什么这样有名
一同回去吧
我的心砰然跳动
如果这个时候给千太发现了
真不知如何解释
纯君 你以前在东京住过吧？
是
在东京住过的人就是不一样
纯君你不爱说话
像高仓健
真开心
但样貌就一点不像
嗯
下雨了
你先走
那你怎么办？
我不怕淋雨
你不要勉强了
不成 我们还是先避一避吧
前面有我家仓库
哇 全都湿透了
纯君 你先脱 我也跟着脱
不用了
待我点灯 你等一等
还站着干什么 快点脱啊
不用了
不脱不行 会感冒的
对啦
你先坐下
嗯
吃点吧
嗯
吃吧
谢谢
噢
纯君 喜欢听音乐吗？
喜欢
喜欢谁？
尾崎丰
真的？ 我也是他的歌迷 喜欢他那首歌
十五夜
好听
还有 十七岁地图
SHIERI
啊
还有那首毕业？
这些我全部都喜欢
你想要那些歌
什么也可以
你有随身听吗
随身听？ 我没有
你没有随身听？
没有
我可以给你一个
这样不好的
我家有个旧的
不好吧
下次带给你
不用吧 好像不大好 真的不用
真的吗？
下次
你今年初三吧？
是
我也是
我知道
会到哪里念高中？
可能到富良野高中
富良野高中？
暂时是这样打算
我以为你会到东京升学
东京？
你不是在东京有亲戚吗？
有是有, 但东京不大可能
为什么？
你不想去东京吗？
想是想 不过
这样犹疑只会耽误自己
我会去的
东京？
嗯
真的
莉莉
什么？
我生平第一次叫了她的名字
什么？
你的家是不是真的很有钱
不是 我会去东京工作
一面工作 一面认真的学跳舞
然后读夜校
要不 你也去读夜校
夜校？
不错 白天工作
如果有亲戚在那里 一定没问题
东京差不多有100间左右夜校
我调查过
我的心又开始砰然跳动
想也没想过
离开这儿去东京
上夜校
白天赚钱 晚上学习
而且
莉莉也去东京
不过
爸爸方面是个问题
问题？
他反对我去东京
那便麻烦了
不过 妈妈鼓励我
只要想去就应该去
所以
如果我去的话
就要瞒着爸爸
唯一的办法就是抛下爸爸
啊 你好吗？
我来烧水吧
啊 没有柴火
让我来砍
萤 你最近是否变漂亮了
你不想得自由吗
自由究竟是什么东西
自由最好
他做什么？
一回来便怪怪的
你是否想自由
纯
嗨
不要在上面转来转去
对不起 我会好好反省
哥哥
雪子阿姨 你好吗？
这是瞒着爸爸给你写的
我打算在明年初中毕业后
一个人去东京升学 白天打工赚钱
晚上上夜校
所以今天给你写信拜托你
两天后 我突然碰到大里叔叔
不好了
怕得心脏都要炸开了
大里叔在这一带
出名尖酸刻薄
你想要？
是 但你要用的话
我便不会要 不要啦
这么说你是在做风力发电机？
是
如果你还用你爸爸的方法 肯定不成
这就是设计图？
还未完全
让我看看
你过来
是
这辆车给你 随便你怎样拆
什么？
大部份零件都可以用
这辆车已报废
送给你
是吗？ 不过
不要告诉你爸爸 自己想办法拆
雪子阿姨 你好吗？
这是瞒着爸爸给你写的
我打算在明年初中毕业后
一个人去东京升学 白天打工赚钱
晚上上夜校
所以今天给你写信拜托你
你会愿意
在能力范围内帮助我吗？
不得了 东麓乡那边山泥倾泻
道路田地的土 咚咚的向下流失
千太
要开辟引水道
化肥下得太多
以致土地松软了
怎么说 傻瓜
大里先生
怎么样
五郎
大事不好
不得了
不 不
对不起
千太 你没事吧
大家已经一起来帮忙
不要这样沮丧
男子大丈夫要挺得起
爸爸
千太他们家危险吗？
什么危险？
大家都在讨论 他家不行了
我们农民有连带保证制保障
他们遇到了困难 大家会帮助的
但是 他家被冲走不是第一次了
今年春天已有过一次
听说 是长期过量使用化肥的结果
所以土地的质量每年下降
土地承受不住 随水流失
我们家没事吧？
我说是化肥
谁说的？
你听谁胡说八道？
没有特别谁 许多人都在说
纯
听说最近 你时常到大里家
大家都在背后取笑你
跟在大里女儿的屁股后面跑
你这样行吗 每天悠哉游哉的
会不会影响你的学业啊
干你们什么事？是哪个王八说的？
根本没有这回事
真令人讨厌 你们这些大人
总在别人背后
哥哥
我心伤透了
不是因为爸爸说了我
我向爸爸发了脾气 但他没有理我
这就说明最近爸爸不重视我
这使我感到重大的伤害
东京的阿姨给我回信了
她怎样说？
她说随时都欢迎我到那边
那真好
只是
我一定要得到爸爸的同意
萤不许我瞒着爸爸偷偷出走
纯 你想偷偷的离家出走？
我不能照实说出来
爸爸一定会四处向人借钱
最近 爸爸就是这样
对我非常疏远
有时我觉得他太远了
我对他发脾气
他也不出声
你爸爸对你也是这样吗？
我们家正好相反
爸爸从来不会听我的意见
好羡慕你啊
为什么？
真的羡慕你
怎么会呢？
父亲总归是父亲
我不想他避我三分
纯君 你真的打算什么也不说？
丢下爸爸一个人走？
你想你会做得到吗？
所以 我每天都在犹豫
不能做出这样的事 真的
其实我也每天在想
我是不是真的要舍父而去
是否这样讨厌爸爸
周围的人都讨厌爸爸
正因为这样 所以我不放心
有东西在那边
什么声音？
有些什么在那里？
熊？
哎呀, 哎呀. 不得了
终于出来了
什么？
你做什么？
千太 等等我
麻烦了
真的没趣
真是冤家路窄
为什么？
说啊
那天 千太没来上课
广介对我不理不睬
广介 等等我
那家伙肯定会自杀的
什么话？
看他的面色 他大概会自杀吧
他到底跟你说了些什么？
什么也没说
他还能说什么
在那种地方看见你们在一起
你们做了吗？
没有
说谎 你见我见
还否认些什么
我真的没有
你好好觉悟吧
他一定会去死的了
广介
地被冲走了 女朋友被抢走了
一切绝望了 一定会去自杀
广介 等等
这么努力 喝茶先
对不起 一直麻烦你
这是大制作 差不多成功了啊
还要看看实际运作才知道
给你麻烦了 谢谢
真厉害
了不起
你果然做出来了
真的真的很厉害
真的很了不起
千太
真的很佩服你
我就是一无是处
千太
我所有的都完了 成绩差
田地全没了
千太 我...
不要放在心上
什么都不要说了
父亲悲痛地说着
世上分两种家庭
顺景的和不顺景的
我们的属于后者
你想改变也不能
算了
你真的使人吃惊
真的从心中佩服你
你真的做了出来
这个电机
被你征服了
后来 农协的秋山先生是怎么说的
嗯
秋山先生说如果大家愿意共同承担的话
有什么事的话 他会出面说说
嗯
既然秋山先生都这样说了
我们应该再次帮助他
不要灰心丧气 明年再来
我反对
我不同意共同承担
大里
中津先生 我劝你不要再种地了
等等 怎么这样说
高达 7 千万的债务 你们怎样承担
等等 大里
五郎兄
如果平均承担的话 你能拿出钱吗？
共同承担 谈何容易 要是就要拿出钱来
要讲实际 大家能分摊这笔款项吗？
七千万
你能再这样连累大家吗
中津
一切都是你
你要再这样拖累大家吗
所有责任在于你
大里
一年两年可以帮助
去年和前年我们帮助过
如果是天灾 无话可说
但是 这次一半是人祸
我已多次忠告你有关使用有机肥料的情况
你一次也没有听
这次已是第三年了
怎样说都足够了
中津 中津
你还能这样给大家找麻烦吗
等等 慢着
大里 中津
不要再想了 再想也没有用
大里说的也不无道理
中津做事就是考虑不周
中畑
嗯
我什么也做不了
与他多年交情
自己无能 什么也帮不了 很痛心
你好
嗯
纯 在啊
嗯
哥哥
啊
大里家的莉莉
你好
这是爸爸叫我送过来的
是有关风力发电的内容
谢谢
再见
我送你
不用了
我先走了
你是大里的
女儿？
是
大家种田的
以前
互相帮助合作
以前你爷爷 奶奶
遇到困难的时候
中畑的父亲母亲
我的父亲
及所有人都互相帮助
相互帮助这才是农民
现在你们家过得好 以后也能这样吗
现在风平浪静 你回去告诉你爸爸一声
爸爸
再没有人会想与他做朋友
再没有人会愿意帮助他
不能这样
你们的事与子女们有何相干
莉莉
哥哥
等等 莉莉
莉莉
再见
拜拜
搞什么
发生什么事 进来吧
草太哥
你可否借些钱给我
多少？
十万
不是现在就要
明年中学毕业后才要
进来再说
进来吧
这些话不要告诉爸爸
纯
我
我要独自去东京
我到东京工作
晚上读夜校
萤
纯 谢谢来信
接到来信 又惊讶又高兴
这里一切都很好
大宝宝亦顺利成长
至今
你的来信我不知读了多少遍
到东京上夜校
能想到这样的好主意 我也吃一惊
作为你的阿姨 我也很赞成
你的已故母亲生前说过
无论如何让你上东京的高中
不过
我不同意你瞒着爸爸而来
我理解你的心情
我认为你应跟爸爸坦白说出你的想法
得到他的同意后再行动
亲人间的离别..
爸爸
怎么了？
亲人间的离别是痛苦的
到目前为止
你已经历过
无数次痛苦的离别
祝你生日快乐
愿爸爸你永远健康
萤最爱的
是爸爸
嗨
萤 快出来 快 快
快
成功了 成功了
有什么话跟我说
嗯
其实
想跟你谈谈纯的事
他明年中学毕业后
想独自出东京生活
他好像很早便决定这样做了
你是否跟他谈过？
没有
完全没有？
中畑
他最近好像
不大喜欢跟我说话
久等了
谢谢
其实我也听说过
我觉得这不是件小事
曾想找纯谈谈
看看他是怎样想的
只是
中畑
嗯
你是从哪里听到的？
草太那里
草太也知道这件事？
好像是纯与草太商量了的
五郎
嗯
我和太太也谈过
纯的情况 跟其他儿童不同
直到小学几年级都是在东京上学
虽然我不知道你将来想他向哪里发展
以他现在的情况
中畑
嗯
其实我对他的想法也不反对
充其量也不过
让他一个人到东京而已
但是
原来是这样啊
其他人都知道
就只有我是被蒙在鼓里
五郎
你不要这样想
算了 算了
祝你生日快乐
祝你爸爸生日快乐
祝你生辰快乐
爸爸 祝你生日快乐
恭喜
这是我送给你的生日礼物
真不敢相信 是纯一个人做出来的
还有 让我介绍一下
这是饭田家广介的姐姐 贵子
你好
爸爸 这是我给你的
谢谢
那么 开始吃吧 我带了一些猪肉
萤 快去帮忙
嗯
感到吃惊了吧？
知道为什么这样顺利吗？
就是用锅做的风车代替螺旋桨 很小的风便可转动
这就是秘诀
这次用的是交流电
我们听的收音机也是
一般的电气都用这种方式
虽然电量少 电暖气也是如此
过来
是
关掉收音机
我想问你一件事
什么？
你
东京之行的事
明年春毕业后就去？
那件事...
你要去就去 我不会反对
但是
我
这个猪肉 今天才做好的
什么事
我是心胸狭窄的人
所以不明白你的做法
你跟所有人都商量过
唯独没有与我商讨
不是
难道我是这么不被信任？
不是这样
那你为什么不是第一个告诉我？
我无法说出来
为什么？
我怕说出来令爸爸为难
为什么？
为什么会为难？
你意思是说我没有钱？
不 不仅是这个原因
我来说
今天开心日子 不要再谈这些了
爸爸 不要这样 今天我们不谈这事啦 你不要逃避 爸爸现在很冷静
告诉我 爸爸是这样不可靠吗
草太 这是酱油
纯
当众不要这样
今天又是你的生日
我为了今天 花了很久做了风力发电机
你今天高兴便可以了
你时常到大里家 是否他女儿帮助你
你真无情
无情 谁？
谁做得过分？
五郎叔
是爸爸
我怎样无情？
难道不是吗？
你最近变得令人无法触及
我不是想离开这个家
是不想见到你这样的样子
纯
等等
爸爸
为什么 你不能今天就享受快乐？
我拼命努力以赴
做出风力发电机
你不要岔开话题
我没有岔开话题
还说没有
爸爸你不能平心静气吗
今天
是爸爸的
生日
哥哥
纯
你要冷静
抽不抽烟？
还未学会抽烟？
我是初三开始抽烟的
你现在的心情
我可以理解
但是 叔叔的心情
我也可以理解
男人 是非常需要面子
不管到了多大年纪 都是一样
你说怕爸爸为难 所以不告诉他 我能理解
但是 令你爸爸最伤心痛苦的
正是这一点
他不希望自己的儿子怜悯自己
任何一个男人 都不要别人怜悯自己
这就是男人
是真正的男子汉
你要好好的想想这点
注意下霜警报
这么早便下霜了
下霜了 要回去帮忙
谢谢探访
叔叔 再见
我回去了
我们家的庄稼还未干啊
我去帮忙
不用 不用
不要客气 一起去吧
叔叔 我们走了
一定要好好道歉
嗯
爸爸
对不起
我想
五郎 出来帮忙
薫烟人手不足
大里家的小豆田完蛋了
一个人也没出来帮忙 他的夫人来求我
你们装什么好人？
你想想他家怎样对你
你们看着这边
霜来得比预期早 快！
下面的田拜托了
停车啊！妈在那里啊！
惨啊
五郎
大里开车 不小心撞死了老婆
快过来帮忙
这就是
今年秋天
发生在麓乡的事
雪子阿姨
你好吗
这么快便到了十二月
请原谅我这么久才给你写信
九月份跟你提过
去东京的事
我还是放弃了
我已决定上富良野高中
并不是爸爸不同意我去
是我自己放弃的
离开现在居住的地方
去东京
是不切实际的选择
生活好吗
你不来找我
我以为就这样结束了
结束？ 结束什么？
发生这些突变
很伤心吧
我不知该说什么
因为我的母亲也已去世了
学校生活如何？
决定留在富良野
真的？
爸爸不大愿意 我也没办法
你呢
已经说过吧
我家小豆田损失惨重
因为爸爸做的规模大 所以损失就更大
好了 不说悲伤的话
啊 圣诞节有什么安排吗？
圣诞节？
24日晚是否有空？
做什么？
如果可以的话 在那里见面好吗？
哪里？
就是那个我们避雨的仓库
我在犹豫
不行是吗？
那天晚上我已有安排
广介 千太 我们三个人早就定了计划
而且在计划里
是有莉莉的名字
晚一点可以吗？
当然可以 但不要勉强
没有勉强
到时我一定去
前几天我去过了札幌
在札幌有间很好的茶店
就想 下次要与你一起来
那里有个天窗
透过天窗可看到下雪
我问你 毕业典礼在哪天？
不大清楚
可能是同一天
我想应该是
典礼结束后 一同去札幌好吗？
当天晚上就可以回来
如果回不来 留宿也可以
纯 你怕吗？
家里的人会啰嗦你吧？
不是
对不起
我
是不是
太大胆了？
我的心跳得很厉害
厉害到
不知怎样回答
我跟莉莉两个人去札幌
但是
之前的平安夜晚上
我们已定下了计划
纯
在这里
我们来了
哦 哦
一切准备好了
这是你的制服
快 放这些到马上
这只马能拖得动吗？
放心吧
由那里开始
先到sato那里, 然后是久美子
接上是莉莉家
你看 他脸都红了
你这个傻瓜 说不定这次可逆转她对你的印象
Merry Christmas
到了大里叔家了 开音乐吧
我们去吧
奇怪 没有灯
好像没有人
莉莉不会不在家吧
你过去看看
还是你去吧
就是这个给你带给她一个惊喜的机会
把礼物给我
Merry Christmas
是否已睡了？
他在做什么？
要不让我看看
不用着急
纯
怎么啦
原谅我们突然搬走
给大家添了不小麻烦 还未来得及多谢大家
对不起 大里
趁夜离开
你去哪里？
出去走走
等爸爸回来后再去吧
对啦 圣诞节晚有安排吗？
圣诞节晚已有安排
如果可以的话 那天晚上见面好吗
就是我们在那里避雨的小仓库
莉莉
爸爸突然决定搬走
未能及时通知你
我非常喜欢你
与你在一起 每时每刻都很快乐
莉莉
I Love You
只有现在 不想去听悲伤的歌
I Love You
逃跑 逃跑 终于找到这个房间
一切都而放下 因为不再是恋爱
两个人就好像被遗弃的小猫
这房间就像被落叶掩埋的一个空盒子
所以你像猫一样哭泣
下雪的歌声中
我清晰的看到她的脚步
从这些脚印
我可以看得出 她停住脚步
回头再看了一下仓库
莉莉
你怎能就这样
一声不晌的离去
你去了哪里
你这样做 叫我如何是好
我们不是说好了 要一起去札幌吗
约好了吗
约定了吗
爸爸在等你
他叫我告诉你
让你毕业后去东京
他已经跟雪子阿姨商议好了
不是很好吗
太迟了
现在说这些有什么用
为什么？
为什么说已经太迟了？
距离毕业不是还有三个月吗？
萤
莉莉她
现在不要说这些
提出要去的不是哥哥吗
所以爸爸迫不得已
你要去东京 是因为与莉莉同去吗
不是因为自己的学业 而是莉莉
事到如今 不要再说这些了
大里先生家
已经全家搬走了
这个土地就是留不住人
大家都要离开
以前
我也偷偷的离开过
纯
嗯
你如果觉得累了 可以随时回来
没有别的地方可去
也可以随时回来
爸爸
回到自己的家 没什么丢脸的
你的房间
随时向你敞开的
你的被褥
随时都为你准备好
知道了
还有你的风力发电机 亦会一直留在原处
我们两个 你就不用担心了
中富之定期火车可到东京
我已安排好了
毕业典礼一完结 便起程
爸爸
雪子阿姨已快乐地盼望着你了
抬头高瞻 吾师深恩
回首望日 岁月如梭
如今分别 各奔东西
相处融融 平日恩重
分别之后 勿忘此情
朝夕相处 窗下苦读
不知不觉 时间飞逝
如今分别 各奔东西
黒板纯
获颁发毕业证书
昭和46年1月10日出生 编号第1584号
三月份
中学毕业了
我打算重新回到东京
整整六年就这样过去了
恭喜你
毕业了
妈 我会回东京去
爸和萤会留在这里
一想到他俩
心里非常难过
但是
考虑到自己将来的发展
不得不离开他们
这是
莉莉告诉我的
莉莉
我要去东京了
本来
此行是与你一起的
在东京一同上高中
可是
这个愿望 如今已只能成为回忆了
萤
爸爸就交给你了
你放心好了
这里一切不用担心
别忘了给我们写信
嗯
要写给爸爸
嗯
真的啊
真的
每星期都要写
嗯
萤
说实话
我
愧对爸爸
请等等
立即就来
就这么点行李？
对不起
对不起, 这个行李放在这里了
一定要注意健康
快去 时间不多了
谢谢你 一切拜托了
有莉莉的住址 我一定通知你
叔叔 谢谢你
I Love You
只有现在不想去听悲伤的歌
I Love You
逃跑 逃跑 终于找到这个房间
一切都而放下 因为不再是恋爱
两个人就好像被遗弃的小猫
这房间就像被落叶掩埋的一个空盒子
所以你像猫一样哭泣
喂
对不起 我听不到
啊？
收起来吧
什么？
钱
是你爸爸给我的 你收起来吧
那怎么行？
没事
就拿来做个纪念吧
不行
拿出来看看
这就像一札泥土
是你爸爸手上的泥土
我不能要
是你的宝贝
作为贵重物品
一生收藏起来