新兵下连，转化矛盾

秦汉勇替顾一野瞒下实情，找宋建设替江南征和高粱解释，坚称两人是正常的战友关系，二人再度争吵。得知秦汉勇要调回夜老虎连并受了处分的消息，九班新兵们突然发现他们的连长是这么好的一个人，和秦汉勇话别，动情之下将之前犯下的错误一一向秦汉勇坦白，并真诚道歉。