一个黑暗笼罩的宇宙...
...邪恶将与其成长...
死亡...将从天而降
[ 重 金 属 ]
导演：Gerald Potterton
带什么礼物给我了吗？
你很快就知道了
慢着 等等我
这是什么？
不要妄想着逃跑
你已经在我的控制之下
看着我
我是一切罪恶的源头
仔细看
我的力量在所有的星系滋生...
...所有维度...
但许多人仍找我了
一个所有人向往得到的绿色的宝石
但是，看我是如何摧毁他们的生活
向右1 2度方向
这里就是 纽约 没什么大不了的
一个残渣寄生的世界
现在，他们甚至谈论允许来自其他行星的低等生物进入
我叫Harry Canyon 一个出租车司机
嘿，你有空吗？
是的 上车吧
去哪伙计？ 联合国大楼
联合国大楼
真是笑话。现在他们把它当做廉租住房。变成一个垃圾场了
好吧，混球，把你的现金交出来
现在！
愚蠢的混蛋
没人敢碰Harry Canyon 除非我想让他们碰
父亲！
快逃！
他死了。拦下那女孩。
救救我！求你了！
通常情况下，我的原则是...不要参与
但不知何故，嘿，这位圣母召唤了我
The Loc-Nar....
他们..他们想要它，但我.. ..我父亲不会告诉他们的...
...然而现在我孤身一人。
放松，美人 这里有一个警察局
你可以告诉他们....
哦，该死。我自找麻烦...
-你想要什么？ -我想报告一宗谋杀案
-还有什么新鲜的？ -嘿，你是要让我进去还是怎么..
好吧，等会儿
Harry
你好吗，Harry ？
你好，Harry 。
她被你干晕了，是吧？
嘿，吻我的屁股，你愿意吗？
给我20块钱我就做
我告诉你，我是美国公民 我···我只是失去了我的护照什么的
该死的非法移民
警察办事是有原则的，老兄。我来告诉你。
为全面调查...一千块钱一天
...另外，你如果袭击者被捕获...明白吗？...
明白。这里有一美元
感谢你的添乱
你认为你可以做的更好？人渣
现在，我被这美人给缠上了
而我知道她只会带来麻烦
我在哪里？
-我住的地方。 -要不是你，我早就遇害了。
他们想什么？
The Loc-Nar
我的父亲在沙漠中发现的一个古老的遗迹
那值一大笔钱，特别是对金星人
他们认为那是他们的精神力量。
是吗？
不幸也随之而来，很多人为它而丧命
当我们到达纽约，我的父亲藏了起来。
现在他也死了。
他们也会杀了我的。我是唯一知道它在哪里。他们会....
放心吧，没有人会在这找到你的
不介意的话，你可以睡在沙发上
冰箱里还有啤酒
你自己看着办吧
我不知道该不该收留她
我内心的东西告诉我...这会是一场艳遇
Harry ？
我能和你睡吗？
无所谓，来吧
不管怎样，先让她激情一把
因为这姑娘…活不了多久了
也许是她第一次 与纽约人一起做，我不知道。
无论如何，没有什么可以打败美国的传统美德...
...而我也深深喜欢着国家的开放程度
-那女孩在哪？ -什么？什么女孩？
不要跟我耍花样，cabby。（出租车司机的称呼） 你昨晚就在车站...
...还做了英雄 她在哪里？
我不知道，你在说什么
听着，出租车司机，如果你找到到她，立马给我们打电话
你不这样做，你就死定了。明白吗？
不要疑神疑鬼，老兄
-那女孩在哪？ -又来。不要再烦我了。
如果我是你，我不会这么做的
我们直接说重点吧，Canyon先生
我的名字是鲁德尼克
我代表的是一批从附近的星球来的投资者...
我们想要从那年轻女士那里购买一些东西，
价格很公道，但他们似乎不想买账
当你看到她，告诉她，时间已经不多了
谢谢你，先生Canyon。祝你好运
蔓延的火药味气味不断地提醒我，我不应该介入
但不知什么原因，我的脑子一直想着那美人
她背后一定有什么故事，夹杂着危险因素
这真的让我兴奋
Transcom消息服务
Harry Canyon的信息，请选择是否付费收听
女性熟人，4点在自由女神像见面
消息完毕
是那美人，绝对是他
但首先，我得先对付两个混蛋
这就是那个令人兴奋的东西？
我想摆脱它，Harry
我跟鲁德尼克，我要结束这一切
他说他给我30万柯诺（外星货币）
但是我很害怕。我不信任他
数目不小啊
你能帮我吗
当她这样看着我
...我知道我不能拒绝他
为了那百分之50，做就做了
你可以拥有任何你想要的
只要留在我身边
它们在那里
好的。我在一旁掩护你
嘿，宝贝，我们很富有
我们去蜜月旅行怎么样？就我们两个人。
我很想，Harry ，但我已另有安排
我要拿走一切
停车！
-你确定这是你想要的吗？ -没错。
人很漂亮，但愚蠢
你知道，即使她想杀了我，我还是为她感到惋惜
她还不错，只是有点贪婪
至于我，我把它看做这两天地狱般遭遇的一点补偿
这就是你的第一堂课，年轻的小姐
我的邪恶腐败的最无辜的。
我选择了你，因为你拥有的力量...
...你还不明白。
再看看
看清楚点
在一些世界， 我崇拜的神。
这一切开始时我发现 绿色的陨石。
我检测了Faraday星球上所有生命 像这样小的...
...都应该烧掉 当他们进入大气层。
但由于某些原因， 这个没有。
所以我把它带到我的房间，把它塞入 我的岩石收藏中却忘了这件事。
我还在用自然电做实验...
...当风暴警报拉响时， 我估计今晚我撞大运了。
我所需要的是一个微电流。
它成功了！
没有头发。
还挺大的。
这地方根本就没办法走动...
我的小弟弟还露在外面。
这看起来像什么 摩西十诫。(是《圣经》记载的上帝借由 以色列的先知和众部族首领摩西(梅瑟) 向以色列民族颁布的十条规定)
Ullatec
通过你先知手中发光奇石的力量...
...我需要你出来，Ullatec！
给我你以力量 为活人牺牲。
它已被受命。
来吧，Ullatec。我需要它。
他们这样做是为了什么？
通常情况下，我现在已经死了。
我一直以为我会窒息， 但我的新身体还不错。
我只是希望她的身体和我一样好
谢谢。
她有着双最美丽的眼睛。
我想说几句话， 但我发现我的新生...
...总在问相同且 愚蠢的问题。
你是这附近的吗？
呃，你也许不相信， 但我是从另一个世界...
...从一个地方叫地球来的。
地球？我也一样，也来自地球。
我的名字叫凯瑟琳威尔士，我 来自直布罗陀的英国殖民地。
你救了我的命。
但我没有回报给你...
...但如果我的任何部分 可以取悦您的感官...
...我给你心甘情愿。
这很不错。
我在地球绝不可能找到这样的女人。
但只有一个问题。
来吧。
我不知道 这些混蛋是谁...
...但他们肯定会选 不好的时机出现。
他们分开了我们，并带我到 这个奇怪的城堡式的地方。
我想知道 他们会把凯瑟琳带到哪里去...
...但这些家伙似乎 没一个会说英语。
他们告诉我，你是地球的祸源。
一个敢偷女王的女祭的人。
这家伙是一只虾， 所以我想我难以对付它。
那女孩在哪里？
我是阿尔德...
...革命的最高领导人 和世界未来的统治者。
我是说那个女孩！
好吧，我们是不是很凶？
守卫，阉割了他。
好家伙，这招我最好对付。
好极了。你是配 给我服务。
给我那个女孩要么就去死。
好吧，如果我要做出选择，我选择死亡。 那就这样吧。
你必须做得更好。
我能明白他们为什么让 这家伙做他们的领导人。
但如果你真的对那女孩感兴趣
...我已经将她放入玻璃棺中了。
-她死了？ -当然没有。她在沉睡。
-但是只有我能唤醒她。 -你想要我干什么？
我要你偷 那神圣的奇石。
-什么奇石？ -女王的发光球，傻瓜。
对Ullatec的祭祀只能由
圣物的拥有者执行
Norl！
这是Norl，我最勇敢的战士。
你会和他一起去皇后城堡 偷那个奇石
-然后我会给你那女孩。 -那如果我拒绝呢？
如果你拒绝，你就死定了， 她也会死，每个人都会死。
对我来说听起来很合理
守卫在前面镇守。 我们必须从地下进入。
Norl这家伙似乎知道 他在做什么。
而对于一个大猩猩， 他的英语还不错。
我们在城堡的护城河下面。
他们在说什么？
他们谈论在这些地下墓穴中徘徊的野兽
...带着强烈的饥饿 和 6 英寸长的锋利牙齿
对不起，是16英寸长。
现在我们分开。
你和Korg从这扇门 进入皇后的宿舍。
其余的将穿过墙壁
...并从另一面进入她的卧房
无论是谁第一个拿到奇石 就拿回去给阿尔德。
祝你好运，Den。
Loc-Nar奇石
这就像我在院子里挖到的那个球。
当我看到Loc-Nar奇石的辉光， 我有种奇怪的感觉。
然后，灯亮了。 真尴尬。
杀了他们。
我可以撕开他的喉咙吗，陛下？
可以，把他的喉咙割开。
谢谢您，陛下。
住手！我....我有 更好的想法。
-跟我来。 -天哪，又来
这总是发生。
她是女王。 她可以做任何她想要的。
-是啊，当然。 -当然可以。
如果你取悦了我，我可以让你活下来。
-我应该做些什么？ -满足我的需求。
十八年来一次都没有，现在 一天两次。多好的地方。
升起的月亮将我们的爱情推向高潮，Den。
-这是一个迹象。 -是的，一个迹象。
我不知道 她在说什么。
无处是患难之地
你的力量给我不安的身体带来了巨大的平和
它可以为这片土地上所有陷入 困境的人们带来极大的和平。
我知道我能行， 但我不知道我可以那么能行。
陛下， 奇石被偷了！
恶魔！你和我做爱而 你的同党偷走了我的权杖。
现在阿尔德将执行祭祀。
守卫！抓住他！让他别跑了。 我会杀了他。
天哪，她怒火中烧了吗。
准备悬赏！我想他的头！
借助置于您手中奇石的力量……
...我命令你。
来吧，Ullatec！
这是你的牺牲。
Ullatec，现在给我你的力量。
把她丢进去
-凯瑟琳！ -Den！
不！你会毁了一切。
杀他们！杀了他们两个！ -奇石是我的！
-蠢婊子，滚开。 -把它给我。
-是我的奇石。
你不拿吗。
我知道什么是奇石。 这是我的奇石。
-他们去哪儿了？ -他们走了。这才是最重要的。
他们可能回到地球。 天哪，妈妈会感到惊讶的。
奇石Loc-Nar。
你有神的力量。 你会成为这些人民的统治者。
算了吧。
但是，Den，有着这奇石 你本可能已经返回地球。
我更喜欢这里。
在地球上，我什么都不是。
但在这里，我是Den。
即使有人有力量打败我...
...我的力量是没有减少。
总是有人找到我。
你是队长林肯.斯特恩？
我是。
林肯.斯特恩， 你在这里被指控...
... 12起谋杀罪 在第一层级...
... 14起对联邦财产的武装盗窃罪
22 项盗版罪 在高层空间...
... 18起诈骗罪
37宗强奸罪... ...
...和一起违规迁移。
你怎么辩护？
无罪。
无罪？你疯了吗？
没关系，查理。我有办法。
传入第一证人。
但检察官待你冷漠。
你像金鱼缸里的猫一样有罪
控方传唤 汉诺威·菲斯特。
传唤汉诺威·菲斯特。
-汉诺威·菲斯特。 传唤汉诺威·菲斯特！
听着，斯特恩， 快认罪。
让自己 由法院的摆布。
我告诉你，查理，我有办法。
但我们最希望的是把你秘密埋葬
...所以你的坟墓不会被冒犯。
-认罪。 -闭嘴，查理。
我有办法。
什么办法？
他。
说出您的姓名以供记录。
我叫汉诺威·菲斯特。
你认识被告斯特恩船长吗？
认识，我知道队长斯特恩。
而且从来没有比他更善良， 更慷慨的人。
我答应了给他35000 zuleks(货币单位) 来给我作证。
他是一个满溢的杯子， 充满了人类善良的奶油。
在我认识他的所有时日里， 他从未做过任何不道德的事情。
看到了吗？
除非给学龄前儿童 上妓女环。
而且他从来没做过 任何违法的事 -
除非你数一数他 伪装成修女卖毒品的次数。
他一直是个善良， 守法的联邦公···
让我歇一会儿！
···民，还有 - 还有 -
闭嘴。闭嘴！
- 有着社区意识的人。
斯特恩。
他不过是一个下流胚子， 两面派...
...陷害，盗窃， 变态的蠕虫病毒。
绞刑对他正合适。
火刑更合适。
-汉诺威.... -他应该被撕的粉碎...
...撕成小块 然后活埋！
汉诺威....
我要杀了他。杀了他！
杀了他！
嘿，嘿，汉诺威，别这样。 我相信我们可以好好谈谈吧。
总算好了。
甩掉了他。
斯特恩！
好吧，汉诺威， 你已经来了。
现在，让我们看看。
三十三，三十四 ...
... 35000 zuleks。
谢谢，汉诺威。
-这没什么，老板。 呃，汉诺威。
什么事，老板？ ——再见。
很少有逃出我的掌心。
即使死后，我的力量也会存在。
即使死后，我的力量也会持续下去。
来吧，史蒂芬。把炸弹投下去 让我们离开这地狱。
我们被打得很惨，斯基普。
你最好到后舱去 看看情况有多糟糕。
好的。
-你能把飞机保持在空中吗？斯基普 -可以，当然。
纳尔逊？
天哪。
跳过，有什么地方跟着我们。
-这是什么？ -这是一个类似绿色的陨石的玩意。
什么？在哪里？
霍顿，你没事吧？
没事，没事。我回来了，斯基普。
他妈的后面发生了什么？
该死。
不！
从一场战争到另一场战争， 我的影响始终存在。
宇宙微不足道的军队 但对我来说是玩具。
请讲几句，Anrak博士！Anrak博士！
Anrak博士，今天早上 在亚利桑那州又发现了六个突变体。
你还说这与来自太空的绿色辐射无关吗？
博士，总统拉你退出 木星六号项目是真的吗
...所以你可以调查 这些突变？
博士，请回答我
请回答我这些从外太空 来的绿色辐射
嗯，我想知道的是， 军队在做什么
天哪，我的选民 正在减少。
他们的背上长出了手臂。
太空中有某种物质或人····
...选民有权知道他们是什么。
参议员，我们没有证据...
...，来证明这些突变 是由于外太空的干扰。
事实上，Anrak博士刚刚进来， 因此，让我们听听他的意见。
，博士？ ，首先，没有必要恐慌。
至于外星人干涉的理论
...这时我坚决认为 地球上的我们...
...是唯一的智能化， 技术先进的文明...
...在这茫茫宇宙中。
-谢天谢地。 -终于解脱了。
我害怕了一会儿，你知道的。
非常放心，非常放心。
还有 - 还有是什么导致了 这些突变...
...是不是来自外太空。
这更可能只是一种孤立的生物现象 与外太空无关
好啊。好啊。
这是什么？博士！
哦，干得漂亮。
我要怎么解决这个家伙？ 他和另一个人类交配了。
我想我们把它想得太高尚了
，抱歉，伙计。 你很抱歉。那我呢？
我得把这个混蛋 重新组装到一起。
-我在哪里？ -嘿，这小妞是谁？
看看我的衣服。
谁来付干洗的钱？
我命令你马上让我 回到我的办公室。
太晚了。 - 分子···
分子不稳定存在于我们飞船的四周。 你不能离开。
什么？他是在开玩笑吧？
哦，没开玩笑。这是不稳定区域。 你被困在这里了。
但是今晚我必须到我父母家吃晚饭。
而且我的妇科医生预约 是在星期三。
现在可不一样了。 你想喝点什么吗？
跟我来。
在喝完一杯新鲜的blo-aak后 你会感觉更好。
您有健怡可乐吗？
哦，真是个典型的机器人。
这是10年来我们看到的 第一个地球小妞...
...他已经准备好和她大干一场了。
嘿，我们还有没有剩的 冥王星尼洛因？
有。只有一包。
它在发射舱。
谢谢你，伙计。
哦，太棒了。
你认为这还不够吗？
-不，要孤注一掷。 想法很好，小子。
-鼻上过瘾！ -鼻上过瘾！
感觉真好。
这真是难以置信。
我从未有过这样的感觉。
哦，太好了。 我已经被编程为完全精通性活动。
-你想保持我们稳定的关系吗？ -哎呀，我不知道。
我已经有一个男朋友，但是....
他不知道的事情不会伤害他。
但是，我会觉得很内疚。
当然你会的。
一个在机械辅助下体验性狂喜的地球女性……
...总是倾向于感到内疚。
真的吗？
但我不明白。 我们一起欢笑...
...照顾对方。 我们有高度熟练的性爱。
为什么我们不能结婚？
你看，我们与众不同，对吧？ 让我们保持下去。
你是什么意思，什么不同？
但是，异族通婚 只是不成。
我怕我有一天回家 发现你在拧烤面包机。
你只好信任我。
没事，没事，我愿意嫁给你。 但有一个条件：
我希望办一个犹太婚礼。
一个犹太婚礼？好的。
我忘了，你受过割礼吗？
你降落没问题吧？
没问题，兄弟。
我想你开的有点偏高了，老兄。
没关系，伙计。
如果一件事我知道， 那就是当我被扔石头时如何开车。
就像，你知道 你意识已经被毒品干翻了...
...所以你只需要让你的手 像正常人一样操作控件。
降落的好，伙计。
我的故事已几乎结束。
我选择了你...
...因为你是未来可以摧毁我的人。
随着你的死亡， 我打破了所有的时间枷锁。
看看我最后的时日。
看到我的邪恶摧毁你的种族。
然后准备死亡。
死亡。
死亡！
所有谁反对我们都得死！
到议事厅去！
他们杀死了每一个人。 我们一定要逃跑。
这座城市在燃烧。
长老，我们必须武装自己。
我们必须战斗。
肃静！
我们不是一个勇士的种族。
我们是政治家和科学家。
我们从一开始就是， 而守护者
塔拉克的战士种族
注定会在需要时帮助我们。 这就是契约。
塔拉克的守护者？ 他的种族已经灭绝了。
他们不能保护任何人。
有人说，种族是没有灭绝， 有一个人依然活着。
一个？一个有什么用呢？
一个 塔拉克流的血就足够了。
长老，他们在大厅里！
那么，谁是最后一个守护者？ 他怎么能被召唤？
它是塔尔娜，有着保卫者 塔拉克的血统， 是种族的最后一个...
必须像我的祖先召唤 塔拉克一样被召唤：
从内心召唤。
但这个守护者会回应吗？
一个塔拉克人别无选择。 他们必须回答。
这是他们的血统。
他们在门口。
他们来了！
到大厅里，快。 我们必须做些什么。
把门关上。
我们会一起召唤守卫者。
塔尔娜。
为了守护，这是契约。
但当生命失去价值 并被视为一无是处
...那么契约则是为我们复仇。
嘿，你看。一个新人。
你从哪里来，宝贝？
不说话，是吗？
她不必谈论我想对她做什么。
来吧，宝贝， 让我们看看你下面是什么。
嘿，她还不好对付。
也许她想要的打架。
或者，也许她想要 让我们都上她。
在那里你会发现他们， 在绿洲之外...
...直到发出绿色的光芒的地方。
一个塔拉克人。 我们抓获了一个塔拉克人。
一个塔拉克人？
你确定？
是的，圣上。
但塔拉克种族已经死了...
...灭绝了。
她有塔拉克种族的印记，圣上。 我看见了。
把她绑起来并洗干净。
然后...
...带她到我这来。
那只鸟怎么办？
杀了它。
因此，这是一个塔拉克人。
不知怎的，我还以为 抓住你会...
...比较困难。
拿来我的鞭子。
把他拉倒。 我要把他的头射爆。
准备蝙蝠！
我要她死！
这一次，你死定了，塔拉克婊子！
塔尔娜。
不要牺牲自己。
你无法摧毁我。
不！
塔尔娜精神将被传到整个宇宙...
...直到一个新的守护者出现
...而邪恶的力量 将会...
一代又一代传下去... ...
...然后一个新的塔拉克人将诞生...
...去保护下一代。
翻译:fz 翻译内容仅供参考